Paroles et traduction Rekha Bharadwaj - Aaj Phir Dekha Kiya
Aaj
fir
dekha
kiya
Что
я
увидела
сегодня
Aaj
fir
dekha
kiya,
aye
na
hairat
se
mujhe
Что
я
увидела
сегодня,
ты
не
смотришь
на
меня
с
удивлением
Aaj
fir
dekha
kiya,
aye
na
hairat
se
mujhe
Что
я
увидела
сегодня,
ты
не
смотришь
на
меня
с
удивлением
Khub
karta
hai
muqaabil
Ты
умело
противостоишь
Khub
karta
hai
muqaabil,
meri
gairat
se
mujhe
Ты
умело
противостоишь,
играешь
на
моей
гордости
Aaj
fir
dekha
kiya,
aye
na
hairat
se
mujhe
Что
я
увидела
сегодня,
ты
не
смотришь
на
меня
с
удивлением
Aaj
fir
dekha
kiya
Что
я
увидела
сегодня
Mujhko
pehchaan,
mere
dil
ki
pjiraai
kar
Узнай
меня,
разгадай
моё
сердце
Mujhko
pehchaan,
mere
dil
ki
pjiraai
kar
Узнай
меня,
разгадай
моё
сердце
Ab
na
tu
dekh
kisi,
aur
ki
nisabbate
se
mujhe
Не
смотри
больше
ни
на
кого,
не
сравнивай
меня
с
другими
Ab
na
tu
dekh
kisi,
aur
ki
nisabbate
se
mujhe
Не
смотри
больше
ни
на
кого,
не
сравнивай
меня
с
другими
Aaj
fir
dekha
kiya
Что
я
увидела
сегодня
Mere
dil
ne
to,
hamesha
hi
pukara
tumko
Моё
сердце
всегда
звало
тебя
Mere
dil
ne
to,
hamesha
hi
pukara
tumko
Моё
сердце
всегда
звало
тебя
Ek
dafa
tum
bhi,
pukaro
to
mohabbat
se
mujhe
Хотя
бы
раз
позови
меня
с
любовью
Ek
dafa
tum
bhi,
pukaro
to
mohabbat
se
mujhe
Хотя
бы
раз
позови
меня
с
любовью
Khub
karta
hai
muqaabil,
meri
gairat
se
mujhe
Ты
умело
противостоишь,
играешь
на
моей
гордости
Aaj
fir
dekha
kiya
Что
я
увидела
сегодня
Fir
tere
saakh
nikhrte
gaye
manjar
manjar
Снова
твои
ветви
расцвели,
словно
сады
Fir
tere
saakh
nikhrte
gaye
manjar
manjar
Снова
твои
ветви
расцвели,
словно
сады
Fir
ata
hoti
gayi
nemate
kudrat
se
mujhe
Снова
я
чувствую
дары
природы
Fir
ata
hoti
gayi
nemate
kudrat
se
mujhe
Снова
я
чувствую
дары
природы
Khub
karta
hai
muqaabil
Ты
умело
противостоишь
Khub
karta
hai
muqaabil,
meri
gairat
se
mujhe
Ты
умело
противостоишь,
играешь
на
моей
гордости
Aaj
fir
dekha
kiya,
aye
na
hairat
se
mujhe
Что
я
увидела
сегодня,
ты
не
смотришь
на
меня
с
удивлением
Aaj
fir
dekha
kiya
Что
я
увидела
сегодня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.