Paroles et traduction Rekishi - 僕の印籠知りませんか？

僕の印籠知りませんか？

あの時 どの時 いつどこで なくしたんだろう
あの場所 この場所 探したけど 見つからない
あの茶屋かこの茶屋に 忘れてきたのか そもそも茶屋か
ずっとずっとずっとずっと 大切にしてきたのに

印籠 僕の印籠 どこに消えたんだ
印籠 僕の印籠 君に見せたいんだ
しずまれ しずまれ しずまれ しずまれ
僕の心

あの人 この人に 聞いてみたけど みんな知らないって
あの道 来た道 戻ってみたけど 見つからない
そもそも家出るとき 持って出たかとか 考えてる
きっと きっと きっと きっと今頃雨に濡れてる

印籠 僕の印籠 どこに消えたんだ
印籠 僕の印籠 だれか知りませんか
しずまれ しずまれ しずまれ しずまれ
悪の心

印籠 僕の印籠 どこに消えたんだ
印籠 僕の印籠 君に見せたいんだ
しずまれ しずまれ しずまれ しずまれ
僕の心

Не видели мой инро?

Когда же, в какой момент, где я его потерял?
В том месте, в этом месте искал, но не нашёл.
В той ли чайной, в этой ли чайной оставил? Или вообще не в чайной?
Так долго, так долго, так долго бережно хранил.

Инро, мой инро, куда же ты пропал?
Инро, мой инро, я так хотел тебе его показать.
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся,
Моё сердце.

У того, у этого спрашивал, но никто не знает.
По той дороге, по дороге сюда вернулся, но не нашёл.
Вообще, когда выходил из дома, брал ли его с собой, думаю.
Наверняка, наверняка, наверняка, наверняка сейчас он мокнет под дождём.

Инро, мой инро, куда же ты пропал?
Инро, мой инро, кто-нибудь не видел?
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся,
Сердце злодея.

Инро, мой инро, куда же ты пропал?
Инро, мой инро, я так хотел тебе его показать.
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся,
Моё сердце.