Paroles et traduction Rekishi - 牛シャウト!
誰かが呼べば
When
someone
calls
車輪が回る
The
wheels
turn
今日の街並みが
Today's
cityscape
夕日に染まる
Is
dyed
in
the
sunset
朱雀大路を行けば
If
I
walk
along
Suzaku
Avenue
きっとすれ違う
I'm
sure
to
pass
you
追いかけて行くのさ
I'm
gonna
chase
you
藤原
run
away
Fujiwara
runs
away
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
あの子の乗った牛車
The
oxcart
that
girl
is
riding
in
越えたい
I
want
to
overtake
追い越したい
I
want
to
pass
あいつの乗った牛車
The
oxcart
that
guy
is
riding
in
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
あの子の乗った牛車
The
oxcart
that
girl
is
riding
in
止めない
I
can't
stop
止められない
I
can't
stop
牛車
Oxcart
合図が鳴れば
When
the
signal
sounds
風は震える
The
wind
trembles
今日も街並みは
Today,
too,
the
cityscape
茜に染まる
Is
dyed
in
crimson
羅城門をくぐれば
If
I
go
through
Rashomon
君も気付くはず
You'll
notice
too
追いかけて行くのさ
I'm
gonna
chase
you
伏見塚ｧ
Fushimi塚
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
あの子の乗った牛車
The
oxcart
that
girl
is
riding
in
越えたい
I
want
to
overtake
追い越したい
I
want
to
pass
あいつの乗った牛車
The
oxcart
that
guy
is
riding
in
止めない
I
can't
stop
止めないでｪ
I
can't
stop
窓乗り込んだ牛車
The
oxcart
that
you
boarded
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
牛車
Oxcart
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
あの子の乗った牛車
The
oxcart
that
girl
is
riding
in
越えたい
I
want
to
overtake
追い越したい
I
want
to
pass
あいつの乗った牛車
The
oxcart
that
guy
is
riding
in
乗りたい
I
want
to
ride
乗りたい
I
want
to
ride
あの子の乗った牛車
The
oxcart
that
girl
is
riding
in
越えたい
I
want
to
overtake
追い越したい
I
want
to
pass
牛車
Oxcart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.