Paroles et traduction Rekishi - Eejanaika
茜色の空に獣は牙を光らせた
зверь
сверкнул
клыками
в
красном
небе.
いにしえの暁
睡蓮の花の香しき
Аромат
водяных
лилий
嘘か真かええじゃないかええじゃないか踊れ踊れ
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда.
盆暮れ正月ええじゃないかええじゃないか乱れ乱れ
костры,
Новый
год,
а?
己の心はどうなんだ?
а
как
же
твое
сердце?
冷たい風吹いて凍る万年の摩天楼
Дует
холодный
ветер,
и
небоскребы
замерзают
на
тысячу
лет.
雷鳥の声響いた
南十字の空の果て
Голос
Громовой
птицы
эхом
отдавался
в
конце
неба
Южного
Креста.
恋せよ乙女達ええじゃないかええじゃないか踊れ踊れ
влюбляйтесь,
Девы,
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да?
夢を見よ男達ええじゃないかええじゃないか乱れ乱れ
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
己の心は失くすなよ
не
сходи
с
ума.
嘘か真かええじゃないかええじゃないか踊れ踊れ
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда,
это
неправда.
盆暮れ正月ええじゃないかええじゃないか乱れ乱れ
костры,
Новый
год,
а?
恋せよ乙女達ええじゃないかええじゃないか踊れ踊れ
влюбляйтесь,
Девы,
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да?
夢を見よ男達ええじゃないかええじゃないか乱れ乱れ
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
己の心は失くすなよ
не
сходи
с
ума.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 池田 貴史
Album
Rekishi
date de sortie
06-06-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.