Paroles et traduction Rekman Seller - Allô

Allô

Tout a commencé lors d'un été à Rennes
Il y'a deux ans à peine
Je passais pour un show au Délicatesen
Et je tomba sur elle
Elle sait comment me wina
Me wina wina
Slowly
Mais Wina
Ce soir là rilo wana
Ri wana wana au lit
Ri wana
Puis elle est montée à l'hôtel avec moi
Je n'avais rien demandé
Elle est montée sur moi
J'ai enlevé sa robe évasée dans le noir
La suite est tellement noire

Allô Allô
Salut comment ça va ma belle
Je prends de tes nouvelles
Je passais dans ta ville je suis posé à l'hôtel
J'suis là toute la semaine
J'ai appris qu't'as une fille dis comment elle s'appelle?
Et puis qu'elle âge a t-elle?
D'ailleurs un truc m'intrigue c'est pour ça que j'appelle
Dis moi c'est qui le père?

Elle a dit que sa fille a le prénom de ma mère
Qu'elle a 1 an à peine
Maintenant elle est posée, elle a un homme qui l'aime
Mais qu'ce n'est pas le père
Que ce soit claire ma belle
J'n'aurai jamais pu imaginer
Que je serai père
Que j'aurai un enfant
Et que tu seras la mère
Tu sais que j'aurai bien pu l'assumé
Mais t'as décidé
De te marier
Avec un autre homme
Kayssina ta na mana
Kayssina mana
Kayssina ta na mana
Kayna mana
Kayssina ta na mana
Kayssina mana

Allô Allô
Salut comment ça va ma belle
Je prends de tes nouvelles
Je passais dans ta ville je suis posé à l'hôtel
J'suis là toute la semaine
J'ai appris qu't'as une fille dis comment elle s'appelle?
Et puis qu'elle âge a t-elle?
D'ailleurs un truc m'intrigue c'est pour ça que j'appelle
Sait-il que c'est moi le père?

Hello

It all started during a summer in Rennes
Two years ago
I was passing through for a show at Delicatesen
And I ran into her
She knows how to make me
Wine me, wine me
Slowly
But wine me
That night I really wanted to
Really wanted to bed you
Really wanted to
Then she came up to the hotel with me
I hadn't asked her to
She jumped on me
I took off her flared dress in the dark
The rest is a blur

Hello, hello
Hi, how are you doing, my dear?
I'm checking in on you
I was passing through your town and I'm staying at a hotel
I'm here all week
I heard you have a daughter, what's her name?
And how old is she?
By the way, there's something bothering me, that's why I'm calling
Tell me, who's her father?

She said your mother gave her daughter her name
That she's only 1 year old
Now she's settled down, she has a man who loves her
But he's not the father
Let's be clear, my dear
I would have happily stepped up
But you decided
To marry
Another man
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?
How could I let my child slip away?

Hello, hello
Hi, how are you doing, my dear?
I'm checking in on you
I was passing through your town and I'm staying at a hotel
I'm here all week
I heard you have a daughter, what's her name?
And how old is she?
By the way, there's something bothering me, that's why I'm calling
Does he know that I'm the father?