Back In Time - Rekoba traduction en russe

Back In Time

Ta lembra back in time ta panha colchon na hora di xona
Ta lembra fazi sinais da dica rapa ma bofia ata roda

Gossi dja muda tempo
Memória fica tudo la na ghetto
Gossi zona dja fica um deserto
Ma saudade ta bati na peto

As vez ta pensa cu dor
Ma tem dias midjor
Cada minuto suor
Quel ki n'ta valor

Mesti 10 Audemars
Pa oia tempo midjor
Uns piso de Dior
Sem pidi ninguém favor

Ta tenta busca cash ninguém ca ajuda
Es ta pensa na dau mo si guita muda
Atitude sempre igual dja nu costuma
Teni caras só num ano munti turma

Oportunidade pá nu change I just take it
Nu teni verdade na nocon és cá entendi
Es tenta mudano nos vison x conversa cu canção
Ma esperança dento nós ki ta vence

Eu nas aulas de inglês ia pa rua
Agora inglês vem fluente tipo numa
Call my teacher I'm doing fine I'm gonna move up
I told listen I'm gonna make it when grew up

Ta lembra back in time ta panha colchon na hora di xona
Ta lembra fazi sinais da dica rapa ma bofia ata roda

Gossi dja muda tempo
Memória fica tudo la na ghetto
Gossi zona dja fica um deserto
Ma Saudade ta bati na peto

I just don't care what they say
Eu tenho tudo na lei
Comigo não tem delay
Foi assim que eu criei

Nem nu fim acabei
Quantos ja ajudei
For my ones I'm gon pray
Se pá fugir eu não sei

N'sabi bocas gosta fala gosta suja
Teni almas passa vida ta desculpa

Ami ca teni nada contra è normal julga
Problema è su cá para continua

Pomba na corda luz
Fazi sinal di cruz
Ta lembra Júnior Musso
Cu brodas na cuzoo

Família força
Mudo ta roda
Nu aproveita enquanto coração ta toca

Undi nha broda
Undi nha cota
Ata ta espera pá kel nu ta contra

Ta lembra back in time ta panha colchon na hora di xona
Ta lembra fazi sinais da dica rapa ma bofia ata roda

Gossi dja muda tempo
Memória fica tudo la na ghetto
Gossi zona dja fica um deserto
Ma Saudade ta bati na peto

As vez ta pensa cu dor
Ma tem dias midjor
Cada minuto suor
Quel ki n'ta valor

Mesti 10 Audemars
Pa oia tempo midjor
Uns Piso de Dior
Sem pidi ninguém favor

Назад во времени

Помнишь, как раньше, мы брали матрас, когда собирались переспать?
Помнишь, как делали знаки, чтобы предупредить парней о ментах?

Сейчас всё изменилось, милая,
Воспоминания остались там, в гетто.
Наш район стал пустыней,
Но тоска по нему бьётся в груди.

Иногда я думаю об этом с болью,
Но бывают и лучшие дни.
Каждая минута — пот,
Вот что я ценю.

Мне бы 10 Audemars,
Чтобы лучше следить за временем.
Пару вещей от Dior,
Ни у кого не прося об одолжении.

Пытаюсь заработать, никто не помогает.
Думаю о боли, но если деньги изменят всё,
Поведение всегда одинаковое, мы привыкли.
Много лиц всего за год, много компаний.

Возможность для нас измениться, я просто беру её.
У нас есть правда в наших словах, ты не понимаешь.
Они пытаются изменить наше видение, разговоры и песни,
Но надежда внутри нас победит.

Я прогуливал уроки английского,
Теперь говорю на нём бегло, словно родном.
Звоню своему учителю: "У меня всё хорошо, я иду вверх".
Я говорил: "Послушай, я добьюсь своего, когда вырасту".

Помнишь, как раньше, мы брали матрас, когда собирались переспать?
Помнишь, как делали знаки, чтобы предупредить парней о ментах?

Сейчас всё изменилось, милая,
Воспоминания остались там, в гетто.
Наш район стал пустыней,
Но тоска по нему бьётся в груди.

Мне всё равно, что они говорят,
У меня всё по закону.
Со мной нет задержек,
Вот так я и вырос.

Ещё не закончил,
Скольким я уже помог.
За своих я буду молиться,
Бежать я не умею.

Знаю, люди любят говорить, любят грязь,
Есть души, которые всю жизнь извиняются.

У меня нет ничего против, судить — это нормально.
Проблема в том, что они не останавливаются.

Голубь на проводе,
Делаю знак креста.
Помню Джуниора Муссо,
С братьями в кузове.

Семья — сила,
Мир меняется.
Мы наслаждаемся, пока сердце бьётся.

Где мои братья?
Где моя доля?
Всё ещё жду того, против кого мы.

Помнишь, как раньше, мы брали матрас, когда собирались переспать?
Помнишь, как делали знаки, чтобы предупредить парней о ментах?

Сейчас всё изменилось, милая,
Воспоминания остались там, в гетто.
Наш район стал пустыней,
Но тоска по нему бьётся в груди.

Иногда я думаю об этом с болью,
Но бывают и лучшие дни.
Каждая минута — пот,
Вот что я ценю.

Мне бы 10 Audemars,
Чтобы лучше следить за временем.
Пару вещей от Dior,
Ни у кого не прося об одолжении.