Paroles et traduction Rel - Kill Bill

Kill Bill

تقدر تعمل كل حاجة، ولا يهمك
كل اللي بتحلم بيه تقدر عليه
هيوقفوك هيحاولوا ييأسوك ويحبطوك ويكسروك
خليك دايما جامد
جرب حاول عاند
هيقطعوك وتملي يفشلوك ويبكتوك ويزهقوك

وما تزعلش ده عادي كله كلام ع الفاضي
لو غرقوك عوم لو وقعوك قوم
صدقني في يوم بعزيمة وإرادة
تقف ثاني كالعادة

في جواك سوبر مان أحلامك بالإمكان وعشان
إنت بطل من جواك في حلم بيستناك
تقدر تطير من غير جناحات
وإياك تقول ما خلاص

Kill Bill

You can do anything, and don't worry
You can do anything you dream of
They'll stop you, they'll try to discourage you, they'll disappoint you and they'll break you
Always stay tough
Try, try, defy
They'll cut you, they'll fill you with, they'll fail you, and they'll cry and choke you

And don't be sad, it's all empty talk
If they drown you, swim, if they throw you down, get up
Believe me, one day with determination and will
You'll stand up again as usual

There's a Superman inside you, your dreams are possible and because
You're a hero from within, there's a dream waiting for you
You can fly without wings
And don't you say that it's over