Paroles et traduction Rel Fromtheq6 - Coffins

Coffins

Now baby if you promise to love me you better not leave me
Cause I promise that this process of loving me isn't easy
See I been through all the motions
It sucks but you wouldn't believe me
If I told that I'm just a little crazy
Pictures I could paint with a pencil
You could really see the pain on my mental
I can't shake these demons off me
After every thing I done been through
I remained to stay the same
Never change
Til they put me in a coffin
We been sipping drank reminiscing bout my niggas in them chains
Happy day
It's a blessing that you called me
I ain't been the same since they killed you
R.I.P. to all the slain
It's a shame that they put you in a coffin
I'm riding through my city
Feel the pressure from this static
Niggas lose they lives just for some rep
And this shit tragic
But saying I'm gone die for my respect sounds like I'm bragging
Now niggas wanna try you
The cost to be a rapper
You keep it on your side for yo protection or your image
You staying on your grind to get some leverage or these bitches
Die by a 9 to five or some niggas who wanna kill you
In the end I hope you lived to be the real you
Instead you cooped up in a padded room with some niggas claiming they feel you
In reality they don't know what you been through
See you don't get no therapists when you ain't got no one else you can vent to
You suck it up and just pick up the pencil
See real is recognizable
And I can tell who it done gotten into
When times get tough it shows on your mental
They told me that I couldn't all my life
So I hustle until I fill my gravestone of all the things that I did do
Be Real and Stay Humble
Pictures I could paint with a pencil
You could really see the pain on my mental
I can't shake these demons off me
After every thing I done been through
I remained to stay the same
Never change
Til they put me in a coffin
We been sipping drank reminiscing bout my niggas in them chains
Happy day
It's a blessing that you called me
I ain't been the same since they killed you
R.I.P. to all the slain
It's a shame that they put you in a coffin
Now baby if you promise to love me you better not leave me
Cause I promise that this process of loving me isn't easy
See I been through all the motions
It sucks but you wouldn't believe me
If I told that I'm just a little crazy

Cercueils

Maintenant bébé si tu promets de m'aimer, tu ferais mieux de ne pas me quitter
Parce que je te promets que ce processus d'apprendre à m'aimer n'est pas facile
Tu vois, j'ai passé par toutes les étapes
C'est pas cool, mais tu ne me croirais pas
Si je te disais que je suis un peu fou
Les images que je pourrais peindre avec un crayon
Tu pourrais vraiment voir la douleur dans mon esprit
Je ne peux pas chasser ces démons de moi
Après tout ce que j'ai traversé
Je suis resté le même
Jamais changé
Jusqu'à ce qu'ils me mettent dans un cercueil
On buvait et se remémorait mes mecs dans leurs chaînes
Jour heureux
C'est une bénédiction que tu m'aies appelé
Je ne suis plus le même depuis qu'ils t'ont tué
Repose en paix à tous les morts
C'est dommage qu'ils t'aient mis dans un cercueil
Je roule dans ma ville
Je sens la pression de cette énergie statique
Les mecs perdent la vie juste pour un peu de réputation
Et c'est tragique
Mais dire que je vais mourir pour mon respect, c'est comme me vanter
Maintenant les mecs veulent t'essayer
Le prix à payer pour être rappeur
Tu le gardes à tes côtés pour ta protection ou ton image
Tu continues à travailler dur pour obtenir un avantage ou ces salopes
Mourir à cause d'un boulot de 9 à 5 ou de certains mecs qui veulent te tuer
En fin de compte, j'espère que tu as vécu pour être toi-même
Au lieu de ça, tu es enfermé dans une pièce capitonnée avec des mecs qui prétendent te sentir
En réalité, ils ne savent pas ce que tu as traversé
Tu vois, tu n'as pas de thérapeutes quand tu n'as personne d'autre à qui te confier
Tu l'avales et prends juste ton crayon
Tu vois, le vrai est reconnaissable
Et je peux dire qui a été touché
Quand les choses deviennent difficiles, ça se voit dans ton esprit
Ils m'ont dit que je ne pouvais pas toute ma vie
Alors je travaille dur jusqu'à ce que je remplisse ma pierre tombale de tout ce que j'ai fait
Sois vrai et reste humble
Les images que je pourrais peindre avec un crayon
Tu pourrais vraiment voir la douleur dans mon esprit
Je ne peux pas chasser ces démons de moi
Après tout ce que j'ai traversé
Je suis resté le même
Jamais changé
Jusqu'à ce qu'ils me mettent dans un cercueil
On buvait et se remémorait mes mecs dans leurs chaînes
Jour heureux
C'est une bénédiction que tu m'aies appelé
Je ne suis plus le même depuis qu'ils t'ont tué
Repose en paix à tous les morts
C'est dommage qu'ils t'aient mis dans un cercueil
Maintenant bébé si tu promets de m'aimer, tu ferais mieux de ne pas me quitter
Parce que je te promets que ce processus d'apprendre à m'aimer n'est pas facile
Tu vois, j'ai passé par toutes les étapes
C'est pas cool, mais tu ne me croirais pas
Si je te disais que je suis un peu fou