Rel Fromtheq6 - Park N Lot - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rel Fromtheq6 - Park N Lot




Park N Lot
Parking
I'm smoking purple
Je fume du violet
In the parking lot swerving in circles
Sur le parking, en tournant en rond
Nother day
Encore un jour
Another dollar to be made dawg
Encore un dollar à gagner mon pote
All I know for certain
Ce que je sais avec certitude
Me and my niggas done put the work in
Moi et mes potes, on a fait le boulot
Can't nobody do it better
Personne ne peut le faire mieux
Word to Nate Dogg
Pour Nate Dogg
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't bout getting it off the muscle
Tu n'es pas pour le faire en force
What the fuck you even picking up the weight for
Alors pourquoi tu prends même du poids ?
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't help feed me then nigga fuck you
Tu ne m'as pas aidé à me nourrir, alors mon pote, va te faire foutre
Tell me what you even picking up a plate for
Dis-moi pourquoi tu prends même une assiette ?
I'm smoking purple
Je fume du violet
In the parking lot swerving in circles
Sur le parking, en tournant en rond
Nother day
Encore un jour
Another dollar to be made dawg
Encore un dollar à gagner mon pote
All I know for certain
Ce que je sais avec certitude
Me and my niggas done put the work in
Moi et mes potes, on a fait le boulot
Can't nobody do it better
Personne ne peut le faire mieux
Word to Nate Dogg
Pour Nate Dogg
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't bout getting it off the muscle
Tu n'es pas pour le faire en force
What the fuck even picking up the weight for
Alors pourquoi tu prends même du poids ?
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't help feed me then nigga fuck you
Tu ne m'as pas aidé à me nourrir, alors mon pote, va te faire foutre
Tell me what you even picking up a plate for
Dis-moi pourquoi tu prends même une assiette ?
My insides feeling midnight cold
Mes entrailles sont froides comme la nuit
In my shoes boy you just might fold
Dans mes chaussures, mon pote, tu pourrais bien te plier
Hand picked I'm chose
J'ai été choisi
To be the greatest
Pour être le plus grand
From the pits I rose
J'ai émergé des profondeurs
You ain't sick enough for the shit I'm on
Tu n'es pas assez malade pour ce que je traverse
Real life unfolds
La vraie vie se déroule
I begin to grow older and tend think about
Je commence à vieillir et j'ai tendance à penser à
Reconstructing these broken bridges
Reconstruire ces ponts brisés
But take a different route
Mais prendre un autre chemin
I think it's too much smoke in my vision
Je pense qu'il y a trop de fumée dans ma vision
It's time to air it out
Il est temps de l'aérer
Cause when you never have shit to give em
Parce que quand tu n'as rien à donner
They try to tear you down
Ils essaient de te détruire
But its all different when you up though
Mais c'est différent quand tu es en haut
Now we claiming bygones
Maintenant, on oublie le passé
And niggas showing love so
Et les mecs montrent de l'amour, alors
Better keep your tie on
Mieux vaut garder ta cravate
Cause niggas round here cut throat
Parce que les mecs ici sont cruels
City full of pythons
La ville est pleine de pythons
And niggas gripping grain
Et les mecs ont la main sur le blé
While I chase this high
Pendant que je cours après ce high
I keep my running from my pain
Je continue à fuir ma douleur
If you say goodbye
Si tu dis au revoir
Shit won't ever be the same
Rien ne sera plus jamais pareil
So don't you look at me surprised if I don't smile up in your face
Alors ne sois pas surpris si je ne te souris pas en face
Another day
Encore un jour
Another dollar til I make it out this place
Encore un dollar jusqu'à ce que je sorte de cet endroit
I'm smoking purple
Je fume du violet
In the parking lot swerving in circles
Sur le parking, en tournant en rond
Nother day
Encore un jour
Another dollar to be made dawg
Encore un dollar à gagner mon pote
All I know for certain
Ce que je sais avec certitude
Me and my niggas done put the work in
Moi et mes potes, on a fait le boulot
Can't nobody do it better
Personne ne peut le faire mieux
Word to Nate Dogg
Pour Nate Dogg
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't bout getting it off the muscle
Tu n'es pas pour le faire en force
What the fuck you even picking up the weight for
Alors pourquoi tu prends même du poids ?
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't help feed me then nigga fuck you
Tu ne m'as pas aidé à me nourrir, alors mon pote, va te faire foutre
Tell me what you even picking up a plate for
Dis-moi pourquoi tu prends même une assiette ?
I'm smoking purple
Je fume du violet
In the parking lot swerving in circles
Sur le parking, en tournant en rond
Nother day
Encore un jour
Another dollar to be made dawg
Encore un dollar à gagner mon pote
All I know for certain
Ce que je sais avec certitude
Me and my niggas done put the work in
Moi et mes potes, on a fait le boulot
Can't nobody do it better
Personne ne peut le faire mieux
Word to Nate Dogg
Pour Nate Dogg
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't bout getting it off the muscle
Tu n'es pas pour le faire en force
What the fuck even picking up the weight for
Alors pourquoi tu prends même du poids ?
All I know I hustle
Ce que je sais, c'est que je me débrouille
You ain't help feed me then nigga fuck you
Tu ne m'as pas aidé à me nourrir, alors mon pote, va te faire foutre
Tell me what you even picking up a plate for
Dis-moi pourquoi tu prends même une assiette ?





Writer(s): Jarriel Mcghee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.