Paroles et traduction Relber & Allan - Eu Falo Pouco (Ao Vivo)

Eu Falo Pouco (Ao Vivo)

Me perdoe eu não sou de falar
Pare aí um pouquinho pra me escutar
Dois minutos que seja
Não fala nada até eu terminar
Se eu travar, paciência comigo
E nem todas palavras o mundo tem
Tanto sentido
Você sabe que eu te amo
Eu só tô confirmando
Eu falo pouco, mas sinto muito
Saudade eu tenho o tempo inteiro
E essas coisas de sentimento eu falo pouco
Mas não pense que eu não vejo tudo
Nas noites que dormiu chorando
Esperando ouvir de mim, um eu te amo
Escolhi te abraçar apertado
É que eu amo mil vezes mais
Eu amo mil vezes mais, do que falo

Je parle peu (En direct)

Pardonnez-moi, je ne suis pas du genre à parler
Arrêtez-vous un instant pour m'écouter
Deux minutes, juste ça
Ne dites rien jusqu'à ce que j'ai fini
Si je me bloque, ayez de la patience avec moi
Le monde n'a pas tous les mots
Tant de sens
Tu sais que je t'aime
Je le confirme juste
Je parle peu, mais je ressens beaucoup
Je ressens le manque de toi tout le temps
Et ces choses de sentiment, je n'en parle pas beaucoup
Mais ne pense pas que je ne vois rien
Dans les nuits où tu as dormi en pleurant
En attendant d'entendre de moi, un "je t'aime"
J'ai choisi de te serrer fort dans mes bras
Parce que je t'aime mille fois plus
Je t'aime mille fois plus que je ne le dis