Relient K - Getting Into You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Relient K - Getting Into You




Getting Into You
Влюбляюсь в Тебя
When I made up my mind and my heart along with that
Когда я решился, и сердце было на стороне решения,
To live not for myself but yet for God somebody said
Жить не для себя, а для Бога, кто-то сказал:
"Do you know what you are getting yourself into?"
"Ты знаешь, во что ввязываешься?"
When I finally ironed out all of my priorities
Когда я, наконец, расставил приоритеты
And asked God to remove the doubt
И попросил Бога убрать сомнения,
That makes me so unsure of these
Которые заставляют меня быть неуверенным в этих
Things I ask myself I ask myself
Вещах, я спрашиваю себя, спрашиваю себя:
"Do you know what you are getting yourself into?"
"Ты знаешь, во что ввязываешься?"
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because You got to me
Потому что Ты зацепила меня
In a way words can't describe
Так, что словами не описать.
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because I've got to be
Потому что я должен,
You're essential to survive
Ты необходима, чтобы выжить.
I'm gonna love You with my life
Я буду любить Тебя всю свою жизнь.
When he looked at me and said
Когда он посмотрел на меня и сказал:
"I kind of view you as a son"
как бы вижу в тебе сына",
And for one second our eyes met
И на секунду наши глаза встретились,
And I met that with the question
И я ответил вопросом:
"Do you know what you are getting yourself into?"
"Ты знаешь, во что ввязываешься?"
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because You got to me
Потому что Ты зацепила меня
In a way words can't describe
Так, что словами не описать.
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because I've got to be
Потому что я должен,
You're essential to survive
Ты необходима, чтобы выжить.
I'm gonna love You with my life
Я буду любить Тебя всю свою жизнь.
I've been a liar and I'll never amount to
Я был лжецом и никогда не буду достоин
The kind of person You deserve to worship You
Того, чтобы поклоняться Тебе,
You say You will not dwell on what I did
Ты говоришь, что не будешь зацикливаться на том, что я сделал,
But rather what I do You say
А скорее на том, что я делаю, Ты говоришь:
"I love You and that's what You are getting Yourself into"
люблю тебя, и вот во что ты ввязываешься".
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because You got to me
Потому что Ты зацепила меня
In a way words can't describe
Так, что словами не описать.
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because I've got to be
Потому что я должен,
You're essential to survive
Ты необходима, чтобы выжить.
I'm gonna love You with my life
Я буду любить Тебя всю свою жизнь.
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because You got to me
Потому что Ты зацепила меня
In a way words can't describe
Так, что словами не описать.
I'm getting into You
Я влюбляюсь в Тебя,
Because I've got to be
Потому что я должен,
You're essential to survive
Ты необходима, чтобы выжить.
I'm gonna love You with my life
Я буду любить Тебя всю свою жизнь.
You said
Ты сказала:
"I love you and that's what you are getting yourself into"
люблю тебя, и вот во что ты ввязываешься".





Writer(s): Matt Thiessen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.