Paroles et traduction Relient K - I Celebrate the Day

I Celebrate the Day

And with this Christmas wish is missed
The point I could convey
If only I could find the words to say to let You know
How much You've touched my life because

Here is where You're finding me
In the exact same place as New Year's Eve
And from the lack of my persistency
We're less than half as close as I wanna be

And the first time that You opened Your eyes
Did You realize that You would be my Savior?
And the first breath that left Your lips
Did You know that it would change this world forever?

And the first time that You opened Your eyes
Did You realize that You would be my Savior?
And the first breath that left Your lips
Did You know that it would change this world forever?

And so this Christmas, I'll compare
The things I've felt in prior years
To what this midnight made so clear
That You have come to meet me here

To look back and think that
This Baby would one day save me
And the hope that, that You give
That You were born so I might really live
To look back and think that
This Baby will one day save me

The first time that You opened Your eyes
Did You realize that You would be my Savior?
And the first breath that left Your lips
Did You know that it would change this world forever?

And the first time that You opened Your eyes
Did You realize that You would be my Savior?
And the first breath that left Your lips
Did You know that it would change this world forever?

And I, I celebrate the day that You were born to die
So I could one day pray for You to save my life
Pray for You to save my life
Pray for You to save my life

Я прославляю этот день

И с этим рождественским желанием упущен
Смысл, который я мог бы передать.
Если бы только я мог найти слова, чтобы сказать Тебе,
Насколько Ты изменил мою жизнь, потому что

Вот где Ты находишь меня
Там же, где и в канун Нового года,
И из-за моей нестойкости
Мы меньше чем наполовину так близки, как мне хотелось бы.

И в первый раз, когда Ты открыл глаза,
Понял ли Ты, что станешь моим Спасителем?
И с первым вздохом, сорвавшимся с Твоих губ,
Знал ли Ты, что это изменит мир навсегда?

И в первый раз, когда Ты открыл глаза,
Понял ли Ты, что станешь моим Спасителем?
И с первым вздохом, сорвавшимся с Твоих губ,
Знал ли Ты, что это изменит мир навсегда?

И поэтому в это Рождество я сравню
То, что я чувствовал в прошлые годы,
С тем, что эта полночь сделала таким ясным:
Что Ты пришел, чтобы встретить меня здесь.

Оглянуться назад и подумать, что
Этот Младенец однажды спасет меня,
И надежда, которую Ты даришь,
Что Ты родился, чтобы я мог по-настоящему жить.
Оглянуться назад и подумать, что
Этот Младенец однажды спасет меня.

В первый раз, когда Ты открыл глаза,
Понял ли Ты, что станешь моим Спасителем?
И с первым вздохом, сорвавшимся с Твоих губ,
Знал ли Ты, что это изменит мир навсегда?

И в первый раз, когда Ты открыл глаза,
Понял ли Ты, что станешь моим Спасителем?
И с первым вздохом, сорвавшимся с Твоих губ,
Знал ли Ты, что это изменит мир навсегда?

И я, я прославляю день, когда Ты родился, чтобы умереть,
Чтобы однажды я смог молить Тебя спасти мою жизнь,
Молить Тебя спасти мою жизнь,
Молить Тебя спасти мою жизнь.