Paroles et traduction Relient K - Staples

Staples

'Cause it hasn't been that long
Since you almost hit the tree
'Cause it hasn't been that long
Since you hit the pole because of speed

Do you remember (do you remember)
The ambulance it took you there?
Do you remember (do you remember)
They cut your pants your favorite pair?
They shaved your head
Where's all your hair?

The doctor said, "We need some staples for his head."
The doctor said, "Another foot you could be dead."
The doctor said, "We need some staples for his head."
The doctor said, "You should have took the bus instead."

All you could hear was kachunk, kachunk, kachunk
All you could hear was the doctor putting staples in this punk
All you could hear was kachunk, kachunk, kachunk
All you could hear was the doctor putting staples in this punk

He could have died that day
Which means that he would not be here
He would have gone away
Friends and family we'd shed our tears
But the good thing would be
That we would always know
He would be living
With Jesus Christ in his new home

He could have died that day
Which means that he would not be here
He would have gone away
Friends and family we'd shed our tears
But the good thing would be
That we would always know
He would be living
With Jesus Christ in his new home

Скобы

Ведь не так много времени прошло,
Как ты чуть не врезался в дерево.
Ведь не так много времени прошло,
Как ты врезался в столб из-за скорости.

Помнишь (ты помнишь)?
Скорая помощь увезла тебя.
Помнишь (ты помнишь)?
Они разрезали твои штаны, твои любимые.
Они побрили тебе голову.
Где все твои волосы?

Врач сказал: «Нам нужны скобы для его головы».
Врач сказал: «Еще немного, и ты был бы мертв».
Врач сказал: «Нам нужны скобы для его головы».
Врач сказал: «Тебе нужно было ехать на автобусе».

Всё, что ты мог слышать, это «клац, клац, клац».
Всё, что ты мог слышать, это как врач вставляет скобы в этого панка.
Всё, что ты мог слышать, это «клац, клац, клац».
Всё, что ты мог слышать, это как врач вставляет скобы в этого панка.

Ты мог умереть в тот день,
А это значит, что тебя бы здесь не было.
Ты бы ушел,
Друзья и родные пролили бы слезы.
Но хорошо было бы то,
Что мы всегда бы знали:
Ты жил бы
С Иисусом Христом в своем новом доме.

Ты мог умереть в тот день,
А это значит, что тебя бы здесь не было.
Ты бы ушел,
Друзья и родные пролили бы слезы.
Но хорошо было бы то,
Что мы всегда бы знали:
Ты жил бы
С Иисусом Христом в своем новом доме.