Terminals - Relient K traduction en allemand

Terminals

They said the timing was dreadful
(Yeah, you could say that again)
Now there is one pair of heads full
(Of thoughts that don't make any sense)
Just passing through, trying to catch that glimpse of you

I never hold on when I change
Terminals at ATL
It's a balance of grace
In a place where I tripped and fell

But if grace receives all my weight
Then it becomes a crutch
And I don't wanna walk with a crutch so much
That I can't stand taller than before

It's splintered, and I felt horrendous
(Lying through the gap in my teeth)
When broken, is when You can mend us
(So help me get back up on my feet)
Just passing through, trying to catch that glimpse of you

I never hold on when I change
Terminals at ATL
It's a balance of grace
In a place where I tripped and fell

But if grace receives all my weight
Then it becomes a crutch
And I don't wanna walk with a crutch so much
That I can't stand taller than before

Lie, I'm staring longer than I know I should be
I can't believe you're standing next to me

I never hold on when I change
Terminals at ATL
It's a balance of grace
In a place where I tripped and fell

But if grace receives all my weight
Then it becomes a crutch
And I don't wanna walk with a crutch so much
That I can't stand taller than before

I will stand taller than before
I will stand taller than before
Taller than before

Terminals

Sie sagten, der Zeitpunkt war schrecklich
(Ja, das kannst du laut sagen)
Jetzt ist ein Kopfpaar voll
(Von Gedanken, die keinen Sinn ergeben)
Ich gehe nur durch, versuche einen Blick auf dich zu erhaschen

Ich halte mich nie fest, wenn ich umsteige
Terminals in ATL
Es ist ein Gleichgewicht der Gnade
An einem Ort, an dem ich gestolpert und gefallen bin

Aber wenn Gnade mein ganzes Gewicht aufnimmt
Dann wird sie zur Krücke
Und ich will nicht so sehr mit einer Krücke gehen
Dass ich nicht größer stehen kann als zuvor

Es ist zersplittert, und ich fühlte mich schrecklich
(Log durch die Lücke in meinen Zähnen)
Wenn wir gebrochen sind, dann kannst Du uns heilen
(Also hilf mir, wieder auf die Beine zu kommen)
Ich gehe nur durch, versuche einen Blick auf dich zu erhaschen

Ich halte mich nie fest, wenn ich umsteige
Terminals in ATL
Es ist ein Gleichgewicht der Gnade
An einem Ort, an dem ich gestolpert und gefallen bin

Aber wenn Gnade mein ganzes Gewicht aufnimmt
Dann wird sie zur Krücke
Und ich will nicht so sehr mit einer Krücke gehen
Dass ich nicht größer stehen kann als zuvor

Lüge, ich starre länger, als ich sollte
Ich kann nicht glauben, dass du neben mir stehst

Ich halte mich nie fest, wenn ich umsteige
Terminals in ATL
Es ist ein Gleichgewicht der Gnade
An einem Ort, an dem ich gestolpert und gefallen bin

Aber wenn die Gnade mein ganzes Gewicht aufnimmt
Dann wird sie zur Krücke
Und ich will nicht so sehr mit einer Krücke gehen
Dass ich nicht größer stehen kann als zuvor

Ich werde größer stehen als zuvor
Ich werde größer stehen als zuvor
Größer als zuvor