Paroles et traduction Rels B feat. D.L. Blando - Dime Que No (feat. D.L. Blando)
Entiende
lo
que
tengo
en
mi
cabeza
Пойми,
что
у
меня
в
голове
Voy
a
seguir,
después
de
muerto,
así
que
reza
Я
буду
продолжать,
даже
после
смерти,
так
что
молись
Se
están
matando
por
quitarnos
la
pureza
Они
убивают
себя,
чтобы
лишить
нас
чистоты
Si
ya
no
queda,
compartimos
mi
pobreza
Если
ее
больше
нет,
мы
разделим
мою
нищету
Solo
miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Просто
солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
I'm
having
no
problems
У
меня
нет
проблем
Todos
son
troubles
У
всех
проблемы
Llorando
como
hombres
Плача
как
мужчины
Hombres,
todos
sois
pobres
Мужчины,
вы
все
нищие
Se
saben
el
mío,
pero
yo
no
me
sé
su
nombre
Они
знают
моё
имя,
но
я
не
знаю
их
имен
Quédate
en
mi
mica
Останься
в
моей
жизни
Ya
me
juró
por
su
libertad
Ты
уже
поклялся
своей
свободой
La
gravedad
conmigo
nunca
fue
justa
Гравитация
никогда
не
была
ко
мне
справедлива
Pero
tengo
un
toque
suyo
en
el
busca
Но
у
меня
есть
твой
номер
в
телефоне
Esculpo
luces
de
la
sombra
Я
высекаю
свет
из
тени
Convierto
en
polvo
frío
como
el
hielo
Превращаю
холод
в
пыль,
как
лед
No
me
quiere
y
no
me
nombra
Она
не
любит
меня
и
не
называет
меня
по
имени
Mis
lágrimas
cayendo
hacia
el
cielo
Мои
слезы
падают
на
небо
Honey,
tú
no
te
has
parao'
a
pensar
lo
que
yo
digo
Детка,
ты
не
остановился,
чтобы
подумать
о
том,
что
я
говорю
Honey,
tú
no
te
has
cansao'
de
sembrar,
ya
te
lo
digo
Детка,
ты
не
устал
сеять,
я
тебе
говорю
Honey,
tú
no
tienes
nada
y
te
crees
que
eres
amigo
Детка,
у
тебя
ничего
нет,
и
ты
думаешь,
что
ты
друг
Honey,
déjame
morir
y
acabar
to'
lo
que
pido
Детка,
дай
мне
умереть
и
закончить
все,
что
я
прошу
Honey,
escribo
mis
días
de
gloria
Детка,
я
пишу
о
своих
славных
днях
Déjame
morir,
es
mi
historia,
somos
escoria
Дай
мне
умереть,
это
моя
история,
мы
отбросы
Los
plays
me
hacen
que
ya
deje
de
llorar
en
mi
memoria
Пьесы
заставляют
меня
перестать
плакать
Entiende
lo
que
tengo
en
mi
cabeza
Пойми,
что
у
меня
в
голове
Voy
a
seguir,
después
de
muerto,
así
que
reza
Я
буду
продолжать,
даже
после
смерти,
так
что
молись
Se
están
matando
por
quitarnos
la
pureza
Они
убивают
себя,
чтобы
лишить
нас
чистоты
Si
ya
no
queda,
compartimos
mi
pobreza
Если
ее
больше
нет,
мы
разделим
мою
нищету
Solo
miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Просто
солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
Entiende
lo
que
tengo
en
mi
cabeza
Пойми,
что
у
меня
в
голове
Voy
a
seguir,
después
de
muerto,
así
que
reza
Я
буду
продолжать,
даже
после
смерти,
так
что
молись
Quiero
volar
tranquilo,
pero
no
me
dejan
Я
хочу
летать
спокойно,
но
мне
не
дают
Están
poniéndome
otro
kilo
en
cada
pesa
Они
кладут
на
меня
еще
килограмм
Mírame
mamá,
soy
un
real
player
Посмотри
на
меня,
мама,
я
настоящий
игрок
Fumando
rama,
bebiendo
botella
Я
курю
марихуану,
пью
пиво
Mira
esos
niños,
sé
lo
que
sueñan
Посмотри
на
этих
детей,
я
знаю,
о
чем
они
мечтают
Quieren
la
fama,
ser
una
estrella
Они
хотят
славы,
стать
звездами
Ya
pegué
el
salto,
ya
crucé
el
charco
Я
уже
сделал
свой
шаг,
я
уже
переплыл
океан
Mira
mi
vida,
tampoco
es
pa'
tanto
Посмотри
на
мою
жизнь,
она
не
так
уж
и
хороша
Mira
mi
vida,
tampoco
es
pa'
tanto
Посмотри
на
мою
жизнь,
она
не
так
уж
и
хороша
Mira
mi
vida,
tampoco
es
pa'
tanto
Посмотри
на
мою
жизнь,
она
не
так
уж
и
хороша
Tú
tienes
dinero,
pero
sigues
siendo
pobre
У
тебя
есть
деньги,
но
ты
все
равно
беден
Nadie
defiende
tu
nombre
Никто
не
защищает
твое
имя
Tú
tienes
dinero,
pero
sigues
siendo
pobre
У
тебя
есть
деньги,
но
ты
все
равно
беден
Porque
nadie
defiende
tu
nombre
Потому
что
никто
не
защищает
твое
имя
Miénteme,
miénteme
y
dime
que
no
Солгала
мне,
солгала
и
скажи
нет
Miénteme,
miénteme,
o
pide
perdón
o
na'
Солгала
мне,
солгала
или
извинись
No
se
ve
las
estrellas
sin
oscuridad
Ты
не
увидишь
звезд
без
темноты
Y
hoy
en
día,
todos
quieren
brillar
no
más
И
сегодня
все
хотят
только
сиять
Entiende
lo
que
tengo
en
mi
cabeza
Пойми,
что
у
меня
в
голове
Voy
a
seguir,
después
de
muerto,
así
que
reza
Я
буду
продолжать,
даже
после
смерти,
так
что
молись
Se
están
matando
por
quitarnos
la
pureza
Они
убивают
себя,
чтобы
лишить
нас
чистоты
Si
ya
no
queda,
compartimos
mi
pobreza
Если
ее
больше
нет,
мы
разделим
мою
нищету
Solo
miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Просто
солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
(Que
no)
Солги
мне,
и
скажи
нет
(Нет)
Miénteme,
y
dime
que
no
Солги
мне,
и
скажи
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.