Paroles et traduction Rels B - Lord Forgive Me

Lord Forgive Me

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I′ve been lead astray
If I had the time at my command
I'd make sure this never happens again

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I′ve been lead astray
So I don't know whether my seeds will grow
Oh we'll never know if hell is down below

Siento que ha llegado el momento
Por mucho que no quieras verlo
Ya se que hice mal y lo siento
Pero ma′, tenía que hacerlo
Ahora ganamos los euros
Tan lejos que no pueden vernos
Nos lo hemos ganado al completo
Matamos la liga, ahora están todos muertos
La calle es bien mala... no lleva a ningún lugar
Salimos de ella, ya no nos puede atrapar
Mira esos niños mirando mal
Se ríen por delante y por detrás me dan
Como les duele ser uno más
No vengas a hablarme a mi de humildad

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I′ve been lead astray
If I had the time at my command
I'd make sure this never happens again

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I′ve been lead astray
So I don't know whether my seeds will grow
Oh we′ll never know if hell is down below

Oye mamá, lleno el show
Soy el #1 en mi zone
Todo es pa' ti, guárdalo
Mételo dentro del congelador
Tú cállate ya que será mejor
Si no estas aquí tu no tienes voz
Sé que no es fácil llegar donde yo
Ya no sabéis ni a quien comérselo
Ahora todos están por en medio
Llevaba unos años sin saber de ellos
Ahora todos quieren mi premio
Mis putas, mi pasta, mi fama, mis medios
Creen que esta vida es un sueño
La mierda te come, te llega hasta el cuello
Pero esta es mi mierda, quitaros de en medio
Esta es mi mierda, quitaros de en medio

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I′ve been lead astray
If I had the time at my command
I'd make sure this never happens again

Lord forgive me for all my mistakes
I know that I've been lead astray
So I don′t know whether my seeds will grow
Oh we′ll never know if hell is down below

Господи, прости меня

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Если бы у меня было время,
Я бы убедился, что это больше никогда не повторится.

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Поэтому я не знаю, прорастут ли мои семена,
О, мы никогда не узнаем, есть ли ад внизу.

Чувствую, что настал момент,
Как бы ты не хотела этого видеть.
Я знаю, что поступил плохо, и мне жаль,
Но, мам, я должен был это сделать.
Теперь мы зарабатываем евро,
Так далеко, что они не могут нас увидеть.
Мы полностью заслужили это,
Убили лигу, теперь все они мертвы.
Улица зла... она никуда не ведет,
Мы выбрались оттуда, она больше не может нас поймать.
Смотри на этих детей, смотрящих злобно,
Смеются в лицо, а за спиной поливают грязью.
Как им больно быть одним из многих,
Не говори мне о смирении.

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Если бы у меня было время,
Я бы убедился, что это больше никогда не повторится.

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Поэтому я не знаю, прорастут ли мои семена,
О, мы никогда не узнаем, есть ли ад внизу.

Слушай, мам, я собираю полный зал,
Я номер один в своем районе.
Все это для тебя, сохрани это,
Положи это в морозилку.
Тебе лучше помолчать,
Если тебя здесь нет, у тебя нет права голоса.
Знаю, нелегко достичь того, чего достиг я,
Вы даже не знаете, кому лизать задницу.
Теперь все они крутятся вокруг,
Я несколько лет ничего не слышал о них.
Теперь все хотят мой приз,
Моих шлюх, мои деньги, мою славу, мои связи.
Думают, что эта жизнь — сон,
Дерьмо тебя пожирает, доходит до шеи.
Но это мое дерьмо, убирайтесь с дороги,
Это мое дерьмо, убирайтесь с дороги.

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Если бы у меня было время,
Я бы убедился, что это больше никогда не повторится.

Господи, прости меня за все мои ошибки,
Я знаю, что сбился с пути.
Поэтому я не знаю, прорастут ли мои семена,
О, мы никогда не узнаем, есть ли ад внизу.