Paroles et traduction Rels B feat. Itchy & Buco Sounds - Word Up

Word Up

Yah, yah, yah, yah
Ah
Es R-E
Itchy & Buco Sounds
Ah
93 Boy, ah
Dice
Yo

One for the money (money)
Two for the hoes (hoes)
One for the money, kid
Two for the hoes (hoes)
One for the money (yeah)
Two for the hoes (hoes)
Es R-E-L-S, check it out yo (check it out)

Eh yo Bugatti
Negrata como Spike Lee
Mafioso como Carpin (What?)
Podéis llamarme Madlib (yes)
Tengo 100 millones en la mente socio, know I mean? (Know I mean?)

Vengo con un negro y un sudaca, muévelo mami (muevelo) ah
Es R-E, supernova, big ben
Me lo voy a montar mucho mejor que Dr. Dre
Así mi vieja irá en Land Rover y no en Hyundai Kent
Así me enseñarás el culo y yo lo firmaré

Podría hablar de lo que gano, pero no es tu asunto (no)
Podría hablar de lo que follo y ganaría puntos
Tengo a mi negra al lado, prensándome el canuto
Picando ese cogollo que parece un Exeggutor

Es R-E, bro, jodido Skinny Flakko (Flakko)
Siempre voy con una L y no es la de novato (no)
Sube el volumen que tenemos para rato
Sí, voy a sacar de pobres a todos mis blancos

La nueva Era, eh mira cómo suena (suena)
Contempla mis ojeras (ojeras) me llegan a la suela (suela)
Mami es que me encanta como mueves las caderas (caderas)
Te voy a pagar la cena y unas bambas nuevas (¡oh shit!)

En mi cabeza suena: "goddamn"
Tengo una nave que funciona con THC
Me lleva hasta las estrellas porque es lo que voy a ser
Enamorado de la bellota como en Ice Age

One for the money (What?)
Two for the hoes (hoes)
One for the money, kid
Two for the hoes (hoes)
One for the money (yeah)
Two for the hoes (yeah)
Es R-E-L-S, check it out yoh

One for the money (one)
Two for the hoes (hoes)
One for the money, kid
Two for the hoes (hoes)
One for the money (money)
Two for the hoes (hoes)
Es R-E-L-S, check it out yoh

Ah
Es R-E, puta
Yah
Itchy & Buco Sounds
93 Boy, ah
Yo what up G?
What?

Слово

Йа, йа, йа, йа
А
Это R-E
Itchy & Buco Sounds
А
93 Boy, а
Говорит
Йо

Первый за деньги (деньги)
Второй за шлюх (шлюх)
Один за деньги, детка
Два за шлюх (шлюх)
Один за деньги (да)
Два за шлюх (шлюх)
Это R-E-L-S, послушай, йо (послушай)

Эй, йо Бугатти
Черный, как Спайк Ли
Мафиози, как Карпин (Что?)
Можешь называть меня Мадлиб (да)
У меня в голове 100 миллионов баксов, понимаешь? (Понимаешь?)

Я пришел с черным и латиносом, двигай, детка (двинь его), а
Это R-E, сверхновая, Биг Бен
Я буду жить гораздо лучше, чем Доктор Дре
Так моя старуха будет ездить на Land Rover, а не на Hyundai Kent
Так ты покажешь мне свою задницу, а я подпишусь

Я мог бы говорить о том, сколько я зарабатываю, но это не твое дело (нет)
Я могла бы говорить о том, с кем я трахаюсь, и набирала бы очки
Моя негритянка рядом со мной, крутит косяк
Она щипает это соцветие, похожее на Эксеггутора

Это R-E, чувак, чертов Скинни Флакко (Флакко)
Я всегда хожу с элькой, и это не от слова «новичок» (нет)
Прибавь громкость, у нас еще много времени
Да, я вытащу из бедности всех своих белых

Новая эра, эй, послушай, как она звучит (звучит)
Взгляни на мои темные круги под глазами (темные круги), они доходят до подошвы (подошвы)
Детка, мне так нравится, как ты двигаешь бедрами (бедрами)
Я заплачу за ужин и новые тряпки (о, черт!)

В моей голове звучит: «боже мой»
У меня есть корабль, который работает на ТГК
Он доставляет меня к звездам, потому что именно им я и стану
Влюблен в желудь, как в «Ледниковом периоде»

Один за деньги (Что?)
Два за шлюх (шлюх)
Один за деньги, детка
Два за шлюх (шлюх)
Один за деньги (да)
Два за шлюх (да)
Это R-E-L-S, послушай, йо

Один за деньги (один)
Два за шлюх (шлюх)
Один за деньги, детка
Два за шлюх (шлюх)
Один за деньги (деньги)
Два за шлюх (шлюх)
Это R-E-L-S, послушай, йо

А
Это R-E, шлюха
Йа
Itchy & Buco Sounds
93 Boy, а
Йо, что по чем, G?
Что?