Paroles et traduction Remady feat. Manu-L & Amanda Wilson - Am I On Your Mind
...
...
(AMANDA)
(Аманда)
I'm
thinkin'
bout
all
the
things
you've
said
Я
думаю
обо
всем,
что
ты
сказал.
And
I
don't
know
if
I
can
do
it
all
again
И
я
не
знаю
смогу
ли
повторить
все
это
снова
I'm
never
gonna
play
the
games
you
play
Я
никогда
не
буду
играть
в
те
игры,
в
которые
играешь
ты.
Oh,
it's
too
unsaded
О,
это
слишком
неубедительно.
Can
you
see
what
you
doing
wrong?
Ты
видишь,
что
делаешь
не
так?
Everytime
you
sing
the
same
old
song,
bae
Каждый
раз,
когда
ты
поешь
одну
и
ту
же
старую
песню,
Бай.
Can
you
sing
me
a
different
song?
Ты
можешь
спеть
мне
другую
песню?
You
gotta
change,
If
you
want
my
love
Ты
должен
измениться,
если
хочешь
моей
любви.
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полном
замешательстве.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Я
могу
принять
твои
колебания.
If
I'm
on
your
mind
Если
ты
думаешь
обо
мне
...
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
вывод
You
have
to
decide
Ты
должен
принять
решение.
Just
break
your
indecision
Просто
избавься
от
своей
нерешительности.
(EMANUEL)
(Эммануил)
Hey,
I
didn't
wanna
do
you
wrong
Эй,
я
не
хотел
обидеть
тебя.
I
need
just
sometime
on
my
own
Мне
нужно
всего
лишь
время
побыть
одному
And
I
know
all
the
pleasures
thing
we
got
И
я
знаю
все
удовольствия,
которые
у
нас
есть.
So
let's
have
fun
in
Так
что
давайте
повеселимся!
If
you
love
me
I
will
cut
it
right
Если
ты
любишь
меня,
я
сделаю
все
правильно.
Start
again
for
a
new
begining
Начни
все
сначала
для
нового
начала
Let
me
sing
you
a
different
song
Позволь
мне
спеть
тебе
другую
песню.
I'm
gonna
change
cause
I
want
your
love
Я
изменюсь,
потому
что
хочу
твоей
любви.
(AMANDA
& EMANUEL)
(АМАНДА
И
ЭММАНУЭЛЬ)
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полном
замешательстве.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Я
могу
принять
твои
колебания.
If
I'm
on
your
mind
Если
ты
думаешь
обо
мне
...
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
вывод
You
have
to
decide
Ты
должен
принять
решение.
Just
break
your
indecision
Просто
избавься
от
своей
нерешительности.
(AMANDA)
(Аманда)
If
I,
mind
Если
я
...
не
возражаю
Oh,
you're
confudion
О,
ты
конфудион.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Oh,
you're
hesitation
О,
ты
сомневаешься.
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Я
могу
принять
твои
колебания.
(AMANDA
& EMANUEL)
(АМАНДА
И
ЭММАНУЭЛЬ)
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полном
замешательстве.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Я
могу
принять
твои
колебания.
If
I'm
on
your
mind
Если
ты
думаешь
обо
мне
...
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
вывод
You
have
to
decide
Ты
должен
принять
решение.
Just
break
your
indecision
Просто
избавься
от
своей
нерешительности.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.