Paroles et traduction Remco Hakkert - Mijn Jezus, Ik Hou Van U

Mijn Jezus, Ik Hou Van U

Mijn Jezus, ik hou van U,
Ik noem U mijn Vriend.
Want U nam de straf op U
Die ik had verdiend.
De grote Verlosser,
Mijn Redder bent U;
'K Heb van U gehouden,
Maar nooit zoveel als nu.

Mijn Jezus, ik hou van U,
Want U hield van mij.
Toen U aan het kruis hing,
Een wond in uw zij.
Voor mij de genade,
Een doornenkroon voor U;
'K Heb van U gehouden,
Maar nooit zoveel als nu.

Ik zal van U houden
In leven en dood.
En ik wil U prijzen,
Zelfs dan in mijn nood.
Als ik kom te sterven,
Dan roep ik tot U:
'K Heb van U gehouden,
Maar nooit zoveel als nu.

Als ik in uw glorie,
Uw eeuwigheid kom,
Dan buig ik mij v¢¢r U,
In uw heiligdom.
Gekroond met uw heerlijkheid,
Zal 'k zingen voor U:
'K Heb van U gehouden,
Maar nooit zoveel als nu,
Maar nooit zoveel als nu.

Мой Иисус, я люблю Тебя

Мой Иисус, я люблю Тебя,
Я зову Тебя своим Другом.
Ведь Ты принял наказание на себя,
Которое было уготовано мне.
Великий Избавитель,
Мой Спаситель - это Ты;
Я любил Тебя,
Но никогда так сильно, как сейчас.

Мой Иисус, я люблю Тебя,
Ведь Ты любил меня.
Когда Ты висел на кресте,
С раной в боку.
Для меня благодать,
Терновый венец для Тебя;
Я любил Тебя,
Но никогда так сильно, как сейчас.

Я буду любить Тебя
В жизни и смерти.
И я буду славить Тебя,
Даже в моей нужде.
Когда я буду умирать,
Тогда я воззову к Тебе:
Я любил Тебя,
Но никогда так сильно, как сейчас.

Когда я войду в Твою славу,
В Твою вечность,
Тогда я преклонюсь перед Тобой,
В Твоем святилище.
Увенчанный Твоей славой,
Я буду петь для Тебя:
Я любил Тебя,
Но никогда так сильно, как сейчас,
Но никогда так сильно, как сейчас.