Paroles et traduction Remedios Amaya - Flores Amargas - Tangos
Escuchando
las
olas
del
mar
Listening
to
the
ocean
waves
Mi
alma
rompe
a
llorar
My
soul
begins
to
cry
Porque
quiere
tenerte
Because
it
longs
to
have
you
Por
eso
entregame
tu
amor
So
give
me
your
love
Y
tu
corazon
ardiente.
And
your
burning
heart.
Misterio
maravilloso
A
wondrous
mystery
Cogiendo
flores
amargas
Picking
bitter
flowers
Yo
me
consuelo
pensando
primo
I
console
myself
thinking,
my
love
En
tus
besos
que
se
clavan
en
mi
alma
Of
your
kisses
that
pierce
my
soul
Y
se
funden
en
mi
cuerpo
And
melt
into
my
body
Como
se
funden
en
la
fragua
Like
metals
and
iron
melt
Los
metales
y
los
hierros
In
the
forge
Escuchando
las
olas
del
mar
Listening
to
the
ocean
waves
Mi
alma
rompe
a
llorar
porque
quiere
tenerte
My
soul
begins
to
cry
because
it
longs
to
have
you
Por
eso
entragame
tu
amor
So
give
me
your
love
Dame
tu
corazon
tu
corazon
ardiente.
Give
me
your
heart,
your
burning
heart.
Veo
en
tu
verde
mirada
I
see
in
your
green
gaze
Lo
que
m
guarda
el
destino
What
destiny
holds
for
me
Grande
voces
que
me
llaman
Loud
voices
call
to
me
Entre
suspiro
y
suspiro
Between
sigh
and
sigh
Me
dicen
que
tu
me
amas
They
tell
me
that
you
love
me
Y
sin
tus
besos
no
vivo
And
without
your
kisses
I
cannot
live
Si
no
te
tengo
mañana
If
I
don't
have
you
tomorrow
Me
muero
poco
a
poquito
I
will
die
little
by
little
Escuchando
las
olas
del
mar
Listening
to
the
ocean
waves
Mi
alma
rompe
a
llorar
porque
quiere
tenerte
My
soul
begins
to
cry
because
it
longs
to
have
you
Por
eso
entragame
tu
amor
So
give
me
your
love
Dame
tu
corazon
tu
corazon
ardiente.
Give
me
your
heart,
your
burning
heart.
Escuchando
las
olas
del
mar
Listening
to
the
ocean
waves
Mi
alma
rompe
a
llorar
porque
quiere
tenerte
My
soul
begins
to
cry
because
it
longs
to
have
you
Por
eso
entragame
tu
amor
So
give
me
your
love
Dame
tu
corazon
tu
corazon
ardiente.
Give
me
your
heart,
your
burning
heart.
Escuchando
las
olas
del
mar
Listening
to
the
ocean
waves
Mi
alma
rompe
a
llorar
porque
quiere
tenerte
My
soul
begins
to
cry
because
it
longs
to
have
you
Por
eso
entragame
tu
amor
So
give
me
your
love
Dame
tu
corazon
tu
corazon
ardiente.
Give
me
your
heart,
your
burning
heart.
Évaluez la traduction
1
La Calle del Olvido (Bulerías)
2 Dos Toreros (Tanguillos)
3 Tratante De Vara Larga(Jaleos Extremeños) Pa mis Compares Manuel Y José Antonio - Jaleos Extremeños
4 Me Voy Contigo - Rumba
5 Flores Amargas - Tangos
6 Torre Del Viento(Bulerías) Pa El Maestro De Lucía - Bulerías
7 Amarraita en Tu Pelo (Tango)
8 Blanca De Sal(Bulerías) Para Mi Carapalo - Bulerías
9 Turu Turai(Tango) - Tango
10 Nana
2 Dos Toreros (Tanguillos)
3 Tratante De Vara Larga(Jaleos Extremeños) Pa mis Compares Manuel Y José Antonio - Jaleos Extremeños
4 Me Voy Contigo - Rumba
5 Flores Amargas - Tangos
6 Torre Del Viento(Bulerías) Pa El Maestro De Lucía - Bulerías
7 Amarraita en Tu Pelo (Tango)
8 Blanca De Sal(Bulerías) Para Mi Carapalo - Bulerías
9 Turu Turai(Tango) - Tango
10 Nana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.