Paroles et traduction Remedios Amaya - Flores Amargas - Tangos

Flores Amargas - Tangos

Escuchando las olas del mar
Mi alma rompe a llorar
Porque quiere tenerte
Por eso entregame tu amor
Y tu corazon ardiente.

Misterio maravilloso
Cogiendo flores amargas
Yo me consuelo pensando primo
En tus besos que se clavan en mi alma
Y se funden en mi cuerpo
Como se funden en la fragua
Los metales y los hierros

Escuchando las olas del mar
Mi alma rompe a llorar porque quiere tenerte
Por eso entragame tu amor
Dame tu corazon tu corazon ardiente.

Veo en tu verde mirada
Lo que m guarda el destino
Grande voces que me llaman
Entre suspiro y suspiro
Me dicen que tu me amas
Y sin tus besos no vivo
Si no te tengo mañana
Me muero poco a poquito

Escuchando las olas del mar
Mi alma rompe a llorar porque quiere tenerte
Por eso entragame tu amor
Dame tu corazon tu corazon ardiente.

Escuchando las olas del mar
Mi alma rompe a llorar porque quiere tenerte
Por eso entragame tu amor
Dame tu corazon tu corazon ardiente.

Escuchando las olas del mar
Mi alma rompe a llorar porque quiere tenerte
Por eso entragame tu amor
Dame tu corazon tu corazon ardiente.

Горькие цветы - Танго

Слушая морские волны,
Моя душа плачет,
Потому что хочет быть с тобой.
Поэтому отдай мне свою любовь
И свое пылкое сердце.

Чудесная тайна,
Собирая горькие цветы,
Я утешаюсь, думая, милый,
О твоих поцелуях, что вонзаются в мою душу
И сливаются с моим телом,
Как сливаются в горне
Металлы и железо.

Слушая морские волны,
Моя душа плачет, потому что хочет быть с тобой.
Поэтому отдай мне свою любовь,
Отдай мне свое сердце, свое пылкое сердце.

В твоем зеленом взгляде я вижу
То, что хранит для меня судьба.
Громкие голоса зовут меня
Между вздохом и вздохом.
Они говорят мне, что ты любишь меня
И что я не могу жить без твоих поцелуев.
Если завтра тебя не будет рядом,
Я умру понемногу.

Слушая морские волны,
Моя душа плачет, потому что хочет быть с тобой.
Поэтому отдай мне свою любовь,
Отдай мне свое сердце, свое пылкое сердце.

Слушая морские волны,
Моя душа плачет, потому что хочет быть с тобой.
Поэтому отдай мне свою любовь,
Отдай мне свое сердце, свое пылкое сердце.

Слушая морские волны,
Моя душа плачет, потому что хочет быть с тобой.
Поэтому отдай мне свою любовь,
Отдай мне свое сердце, свое пылкое сердце.