wyd - Live at Electric Lady - Remi Wolf traduction en allemand

wyd - Live at Electric Lady

Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh

I-I-I-I fall through the fire, reach for the water
And my ground is breaking, my mistake that
I let them inside, control my mind
But my heart won't let go of thinking they know better than me

All these little bitches telling me what to do
They really getting me hot
Yeah I got a bone to pick
Yeah, uh, ain't got a bone to lick
They want escargot, good blow, and cordon bleu
I find that hustle little tough, little hard to chew
Yeah, I got a bone to pick
Yeah, they really getting me

Just like ooh, like fire
Wine and dining with plastic faces
Oh, I want water
Swimmin round in the revelation
Ooh, I want fire
Getting down with the fever dream like
Oh, I want water, yeah I want water

Oh-oh-oh I oh-oh
No I don't wanna think about that
Just want a cigarette
Bite down in a French baguette, eat cheese, pray and just forget
And fly away from all the pain, confusing love for fame
Don't wanna hear my name to feel better

All these little bitches telling me what to do
They really getting me hot
I got a bone to pick
Yeah, uh, ain't got a bone to lick
They want escargot, good blow, and cordon bleu
I find that hustle little tough, little hard to chew
Yeah, I got a bone to pick
Yeah, they really getting me

Just like ooh, like fire
Wine and dining with plastic faces
Ooh, I want water
Swimmin' round in the revelation
Ooh, I want fire
Getting down with the fever dream like
Ooh, I want water, yeah I want water

I don't need your money, I'ma sip my tea
Yeah, looking just like me
I don't need your money to secure my chain
No, I'ma win the game
I don't need your funny boy, I'm a wit killer
Yeah, knee slap go getter
And I don't need your validation
'Cause I got me and medication
I don't need your money, I'ma sip my tea
Yeah, looking just like me

I don't need your money to secure my chain
Yeah, I'ma win the game
I don't need your funny boy, I'm a wit killer
Yeah, knee slap go getter

And I don't need your validation
'Cause I got me and medication
I don't need your validation
'Cause I got me and my medicine
Its just my and my medicine
And I don't need you no more like

Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh I
Oh-oh-oh

wyd - Live bei Electric Lady

Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh

Ich-ich-ich-ich falle durchs Feuer, greife nach dem Wasser
Und mein Boden bricht, mein Fehler, dass
Ich sie reingelassen habe, meinen Verstand kontrollieren ließ
Aber mein Herz lässt nicht davon ab zu denken, sie wüssten es besser als ich

All diese kleinen Mistkerle, die mir sagen, was ich tun soll
Die machen mich echt wütend
Ja, ich hab' ein Hühnchen mit denen zu rupfen
Yeah, uh, hab' keinen Knochen zum Ablecken
Sie wollen Schnecken, gutes Zeug und Cordon Bleu
Ich finde diesen Trubel etwas zäh, etwas schwer zu kauen
Ja, ich hab' ein Hühnchen mit denen zu rupfen
Ja, die machen mich echt fertig

Genau wie ooh, wie Feuer
Wein und Essen mit Plastikgesichtern
Oh, ich will Wasser
Schwimme herum in der Offenbarung
Ooh, ich will Feuer
Mich dem Fiebertraum hingebe wie
Oh, ich will Wasser, ja ich will Wasser

Oh-oh-oh ich oh-oh
Nein, ich will nicht daran denken
Will nur eine Zigarette
In ein französisches Baguette beißen, Käse essen, beten und einfach vergessen
Und wegfliegen von all dem Schmerz, Liebe mit Ruhm verwechseln
Will nicht meinen Namen hören müssen, um mich besser zu fühlen

All diese kleinen Mistkerle, die mir sagen, was ich tun soll
Die machen mich echt wütend
Ich hab' ein Hühnchen mit denen zu rupfen
Yeah, uh, hab' keinen Knochen zum Ablecken
Sie wollen Schnecken, gutes Zeug und Cordon Bleu
Ich finde diesen Trubel etwas zäh, etwas schwer zu kauen
Ja, ich hab' ein Hühnchen mit denen zu rupfen
Ja, die machen mich echt fertig

Genau wie ooh, wie Feuer
Wein und Essen mit Plastikgesichtern
Ooh, ich will Wasser
Schwimme herum in der Offenbarung
Ooh, ich will Feuer
Mich dem Fiebertraum hingebe wie
Ooh, ich will Wasser, ja ich will Wasser

Ich brauche dein Geld nicht, ich schlürfe meinen Tee
Ja, sehe dabei aus wie ich
Ich brauche dein Geld nicht, um meine Kette zu sichern
Nein, ich werde das Spiel gewinnen
Ich brauche deinen Witzbold nicht, ich bin 'ne Sprüche-Killerin
Ja, 'ne Schenkelklopf-Macherin
Und ich brauche deine Bestätigung nicht
Denn ich hab' mich und Medikamente
Ich brauche dein Geld nicht, ich schlürfe meinen Tee
Ja, sehe dabei aus wie ich

Ich brauche dein Geld nicht, um meine Kette zu sichern
Ja, ich werde das Spiel gewinnen
Ich brauche deinen Witzbold nicht, ich bin 'ne Sprüche-Killerin
Ja, 'ne Schenkelklopf-Macherin

Und ich brauche deine Bestätigung nicht
Denn ich hab' mich und Medikamente
Ich brauche deine Bestätigung nicht
Denn ich hab' mich und meine Medizin
Es sind nur ich und meine Medizin
Und ich brauch' dich nicht mehr, so wie

Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh ich
Oh-oh-oh