Paroles et traduction Remik Gonzalez feat. MC Davo - Siempre Es Momento

Siempre Es Momento

Siempre es Momento
Pa' que apeste a mota el viento
Pa' poner la rola que siento
Dejando marcas en el pavimento
Así me siento contento.
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
(Así ya no te la cuento),
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
Así ya no te la cuento.
Yo ya estoy entonado mas me vale madre
Hay que disfrutar la vida antes de que sea tarde
Tu compras la mota donde me la regalan
Y si no te pido nada, porque lo que hago te cala
Orgullosamente en la frente se me nota el nopal
Si no tenemos planes aventamos un freestyle
Siempre fumando medical y pisteando mezcal
Hasta cuando es mala racha no me la paso mal
No vengas a quedarme mal porque te va a costar
Por este lado esta caliente y me gusto apostar
El mundo va girando como neumático
Aquí hablamos al chile no sea dramático
Que te hubico sin hidráulico
Represento a México y la competencia pánico
Haciendo lana antes de la primera cana
Si no me ves chambeando, hago lo que me da la gana.
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
(Así ya no te la cuento),
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
Así ya no te la cuento.
Forjate, y de la mala vibra alejate
Si andas sufriendo por un culo desapendejate
La vida es pa' gozarla si puedes y si no bajate
Dime si terminaste de forjar, ahora relajate
El beat me relaja, Davo así es que trabaja
A veces las rolas son mas rápidas que una paja
De la nada escribes algo que sin querer encaja
Hoy hay ventaja, antes no había ni pa' jugar baraja
Subidas, bajadas, enojos, carcajadas
Gente que nos apoya y otras hablando mamadas
Vallanse a la chingada si no van aportar nada
Te lo digo de buenas, de mamon ya esta en balada
En el ritmo que quieras compa me pagan por esto
La emoción de unas cosas se perdió les soy honesto
Tengo un no se que
Que me diferencia de los del resto (ja)
Como Jordan te las encestó.
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
(Así ya no te la cuento),
Siento que lo que sobra es tiempo
No te caigo lo siento
Pero elevate un momento
Así ya no te la cuento.

It's Always Time

It's Always Time
For the wind to stink of weed
To put on the song I feel
Leaving marks on the pavement
That's how I feel content.
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
(That way I don't have to tell you),
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
That way I don't have to tell you.
I'm already high, but I don't give a damn
You have to enjoy life before it's too late
You buy the weed where I get it for free
And if I don't ask you for anything, it's because what I do gets to you
Proudly on my forehead, you can see the nopal
If we don't have any plans, we throw a freestyle
Always smoking medical and sipping mezcal
Even when it's bad luck, I don't have a bad time
Don't mess with me because it will cost you
On this side it's hot and I like to gamble
The world is spinning like a tire
Here we speak frankly, don't be dramatic
I'll locate you without hydraulics
I represent Mexico and the competition panics
Making money before the first gray hair
If you don't see me working, I do whatever I want.
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
(That way I don't have to tell you),
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
That way I don't have to tell you.
Forge yourself, and get away from bad vibes
If you are suffering for an ass, get over it
Life is to be enjoyed if you can, and if you can't, get down
Tell me if you finished forging, now relax
The beat relaxes me, Davo, that's how he works
Sometimes the songs are faster than a wank
Out of nowhere you write something that unintentionally fits
Today there is an advantage, before there wasn't even enough to play cards
Ups, downs, anger, beatings
People who support us and others talking bullshit
Go to hell if you're not going to contribute anything
I'm telling you nicely, being a jerk is already out of fashion
In any rhythm you want, dude, they pay me for this
The excitement of some things was lost, I'm being honest
I have a certain something
That sets me apart from the rest (ha)
Like Jordan, he dunked on you.
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
(That way I don't have to tell you),
I feel like there's plenty of time
If you don't like me, I'm sorry
But elevate yourself for a moment
That way I don't have to tell you.