Paroles et traduction Remik Gonzalez feat. Pinche Mara - Maldita la Flota

Maldita la Flota

Se que me wuacharon ahi por hay
Todo lo que vez es lo que hay
No tengo crendecial pero fumamos medical
Venga a criticar cuando no sea por ambrer high Class
Un poco de todo pero si hay
Me puse bien locote al cabo que asi no me cae
Doctor quiero receta de mostaza No dalay
Todo lo que apeste rola compa o ponte play

Esta maldita la flota
Anota en tu maldita mente rota
Pinche chota
Que se joda
Esto no es moda
Y le incomoda

Esta maldita la flota
Anota en tu maldita mente rota
Pinche chota
Que se joda
Esto no es moda
Y le incomoda

Me la paso recordando
A quien descansa
No hay confianza
Ni hueco en la panza
Cada vez que hay chanza
Ponga fianza
No te cansa
Si es cansado que me alcanza
No amenaza tirame tu labia pa que en corto tu seas la finanza
Levantando bandera me voy de caza
Con la raza
Que me viste no habia visto quemarme por un baiza
De coraza supe lo que es un hogar fuera de casa
Nunca nos da miedo solos ni cantamos algo que no pasa
Hay mucho morrillo que la caga y no la limpia
Lo pendejo no se quita porque no es mugre ni gripa
Son dos horas sin tu pistola
Acciona sincho en lo tuyo
Vivir tu vida no compitas namas participa
Claro que no va ser lo mismo una cabina que dar un concierto
Ni vivir soñando que soñar despierto
Que hay mucho cuervo que espera dejarme terco
Si eres hombre muerto que ser su maestro en vivo

Esta maldita la flota
Anota en tu maldita mente rota
Pinche chota
Que se joda
Esto no es moda
Y le incomoda

Esta maldita la flota
Anota en tu maldita mente rota
Pinche chota
Que se joda
Esto no es moda
Y le incomoda

Entreno
Salgo pa tirar puro veneno
Me frenan me freno me hacen sentir ajeno
Nomás y ponte verga cuando pises el terreno
El terco me acercó Y huele a chorizo el puerco
Se envergo el yucateco loco la vida es un riesgo
Respecto de coraza los que se cruzan el charco
Aquí seguimos firmes hasta que se hunda el barco
Cantamos pa malandros Locos y hasta para narcos

Se que me wuacharon ahi por hay
Todo lo que vez es lo que hay
No tengo crendecial pero fumamos medical
Venga a criticar cuando no sea por ambrer high Class
Un poco de todo pero si hay
Me puse bien locote al cabo que asi no me cae
Doctor quiero receta de mostaza No dalay
Todo lo que apeste rola compa o ponte play

Esta maldita la flota
Anota en tu maldita mente rota
Pinche chota
Que se joda
Esto no es moda
Y le incomoda

La maudite flotte

Je sais que j'ai été cambriolé là-bas
Tout ce que tu vois, c'est ce qu'il y a
Je n'ai pas de permis, mais on fume du medical
Viens me critiquer quand ce ne sera pas par ambre high Class
Un peu de tout, mais s'il y a
Je suis devenu fou, au bout du compte, c'est comme ça que ça ne me tombe pas dessus
Docteur, je veux une ordonnance de moutarde. Pas de délai
Tout ce qui pue, roule, mon pote, ou mets-le en marche

Cette maudite flotte
Note-le dans ta maudite tête brisée
Putain de flic
Qu'il aille se faire foutre
Ce n'est pas une mode
Et ça le met mal à l'aise

Cette maudite flotte
Note-le dans ta maudite tête brisée
Putain de flic
Qu'il aille se faire foutre
Ce n'est pas une mode
Et ça le met mal à l'aise

Je passe mon temps à me souvenir
De ceux qui se reposent
Il n'y a pas de confiance
Ni de place dans le ventre
Chaque fois qu'il y a une chance
Payez la caution
Tu n'es pas fatigué
Si tu es fatigué, je te rattrape
Pas de menace, lance-moi ton charme pour que tu sois la finance en un mot
En brandissant le drapeau, je pars à la chasse
Avec la race
Qui m'a vu, n'avait jamais vu brûler pour un baiza
De l'armure, j'ai appris ce qu'est un foyer loin de chez moi
Nous n'avons jamais peur seuls et nous ne chantons jamais quelque chose qui n'arrive pas
Il y a beaucoup de gamins qui chient et ne nettoient pas
Le con ne se décolle pas parce que ce n'est ni de la saleté ni de la grippe
Ce sont deux heures sans ton pistolet
Actionne sans te soucier de tes affaires
Vivre ta vie, ne fais pas que rivaliser, participe
Bien sûr que ce ne sera pas pareil, une cabine qu'un concert
Ni vivre en rêvant que rêver éveillé
Qu'il y a beaucoup de corbeaux qui attendent de me rendre têtu
Si tu es un homme mort, que tu sois son maître en direct

Cette maudite flotte
Note-le dans ta maudite tête brisée
Putain de flic
Qu'il aille se faire foutre
Ce n'est pas une mode
Et ça le met mal à l'aise

Cette maudite flotte
Note-le dans ta maudite tête brisée
Putain de flic
Qu'il aille se faire foutre
Ce n'est pas une mode
Et ça le met mal à l'aise

Je m'entraîne
Je sors pour cracher du poison pur
Ils me freinent, je freine, ils me font sentir étranger
Rien de plus, et tu te mets en colère quand tu marches sur le terrain
Le têtu m'a rapproché et ça sent le chorizo, le cochon
Le Yucatecan est devenu fou, la vie est un risque
Respect de l'armure, ceux qui traversent la mare
Nous restons fermes ici jusqu'à ce que le bateau coule
Nous chantons pour les voyous, les fous et même pour les narcos

Je sais que j'ai été cambriolé là-bas
Tout ce que tu vois, c'est ce qu'il y a
Je n'ai pas de permis, mais on fume du medical
Viens me critiquer quand ce ne sera pas par ambre high Class
Un peu de tout, mais s'il y a
Je suis devenu fou, au bout du compte, c'est comme ça que ça ne me tombe pas dessus
Docteur, je veux une ordonnance de moutarde. Pas de délai
Tout ce qui pue, roule, mon pote, ou mets-le en marche

Cette maudite flotte
Note-le dans ta maudite tête brisée
Putain de flic
Qu'il aille se faire foutre
Ce n'est pas une mode
Et ça le met mal à l'aise