Remik Gonzalez feat. Bee Jay, Carlos Blanco & Nuco - Chichis Pa la Banda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Remik Gonzalez feat. Bee Jay, Carlos Blanco & Nuco - Chichis Pa la Banda




Chichis Pa la Banda
Сиськи Для Банды
Amante de la noche, tal vez de alguien más
Любит ночи, может, и кого-то ещё,
Esperando tu apodo, a qué te digan vas
Ждёт свою кличку, куда её позовут.
Si se hace el tour hasta que se amanece
Если тусовка до рассвета,
Todos queriendo pagar tu ficha, uno se las trece
Все хотят оплатить её фишку, один из тринадцати.
Así que, wey, quiero a la que ya
Так что, эй, я хочу ту, которую уже,
Saben que a me pone como loco
Знают, что она меня сводит с ума,
Que ya no la vine a ver
Что я пришёл не просто посмотреть,
La voy a meter y así será toda la noche
Я возьму её, и так будет всю ночь.
Ya no le pago ni le digo que se moche
Больше не плачу ей и не прошу делиться.
Es un toque-toque
Это тук-тук,
Una caguama y sobres o qué
Одна большая бутылка пива и вперёд, или что?
A qué horas sales para llevarte al motel
Во сколько выходишь, чтобы я отвёз тебя в мотель?
Mmm, ando loco, pero no hay pedo
Ммм, я без ума, но без проблем,
Súbete a mi tren y ten
Садись в мой поезд и держись,
Ten-ten-ten-ten-ten-ten
Держись-держись-держись-держись-держись-держись,
Ven y súbete a mi tren y
Иди и садись в мой поезд и
Tn-ten-ten-ten-ten-ten-ten (ven y súbete a mi tren)
Держись-держись-держись-держись-держись-держись (иди и садись в мой поезд)
Para cada loco, hay una loca
Для каждого психа есть своя психопатка,
Y vamos sobres en la troca (y vamos sobres en la troca)
И мы вперёд на тачке мы вперёд на тачке).
Todos saben a lo que vienen
Все знают, зачем пришли,
Casi no se usó la boca (casi no se usó la boca)
Рот почти не использовался (рот почти не использовался).
El cuarto lo retacamos de humo
Комнату забили дымом,
Qué rico huele la mota (qué rico huele la mota)
Как же вкусно пахнет травка (как же вкусно пахнет травка).
Después ni para, que te cuento
Потом даже не остановлюсь, что тебе рассказывать,
Cuando se quitó la ropa (cuando se quitó la ropa)
Когда она сняла одежду (когда она сняла одежду).
Mueve ese culo, que me encanta tu cadera
Двигай этой задницей, мне нравится твоя фигура,
Flores de primera, que me siento en primavera
Цветы первого сорта, я чувствую себя весной,
Perro Sin Cadena, puro loco en la escena
Пёс Без Цепи, одни псих на сцене,
No hay nadie que me juzgue ni tampoco que detenga
Никто не осудит меня и не остановит.
Bendecido por el cielo
Благословлён небесами,
Pero mis pecados me llevarán al infierno
Но мои грехи приведут меня в ад,
Bendito sea el dinero, tus sentimientos son tiernos
Благословенны деньги, твои чувства нежны,
Culazo, yo traigo tu mazo, te lo entierro, fierro
Задница, я несу твою колоду, я её зарою, железо.
Sobres al putero, perras pa' los perros
Вперёд к проституткам, сучки для собак,
Saca la lavada y de la bajada del cerro
Доставай стирку и спускайся с холма,
Cholos somos pocos, locos
Чолос нас мало, психов,
Marihuana quitó cocos, cocos
Марихуана убрала кокосы, кокосы.
Ojos que no saben ven lo que un niño no puede
Глаза, которые не знают, видят то, что ребёнок не может,
Llegué al de las 9 con mis plebes
Я пришёл к девяти с моими пацанами,
Se puso caliente, mejor ya saquen las cheves
Стало жарко, лучше уже доставайте пиво,
Mañana es otro día, que la pague quien la debe
Завтра будет другой день, пусть платит тот, кто должен.
Chichis pa' la banda, así como Dios manda
Сиськи для банды, как Бог велел,
Nacimos sin nada y nos morimos de parranda
Мы родились ни с чем и умрём от гулянки,
Ya se puso panda, fumo con la ganga
Она уже обкурилась, курю с бандой,
Un billete pa' la tanga y este loco la arremanga
Купюра для стрингов, и этот псих закатывает рукава.
(Chichis pa' la banda, así como Dios manda)
(Сиськи для банды, как Бог велел),
(Nacimos sin nada y nos morimos de parranda)
(Мы родились ни с чем и умрём от гулянки),
(Ya se puso panda, fumo con la ganga)
(Она уже обкурилась, курю с бандой),
(Un billete pa' la tanga y este loco la arremanga)
(Купюра для стрингов, и этот псих закатывает рукава).
Tenemos mucho alcohol, queremos descontrol
У нас много алкоголя, нам нужен беспредел,
Se baja con mentol, comenzó la función
Она опускается с ментолом, представление началось,
Se quitó el babydoll, casi no habla español
Она сняла свой пеньюар, почти не говорит по-испански,
Ella tiene un big cash y yo tengo el control
У неё большой кэш, а у меня контроль.
Son dos son tres, del club son fresh
Их две, их три, из клуба, свежие,
Buen mom, buen face moviéndose
Хорошая задница, хорошее лицо двигаются,
Pa'l desestrés, me la senté
Для снятия стресса, я её усадил,
Varias botellas no le pagué
За несколько бутылок я не заплатил.
En la cama es una puta, y en el boulerd, bailarina
В постели она шлюха, а на бульваре - танцовщица,
Quiere que le su dosis, que le pinte dos de harina
Хочет, чтобы я дал ей дозу, чтобы я нарисовал ей две дорожки,
No es mi perra, es una nina
Она не моя сука, она девочка,
Que le su vitamina
Чтобы я дал ей её витамин.
Nos amanecimos con mi pastel
Мы до рассвета с моим пирогом,
Hasta el culo de loquera me la pasé
До задницы от безумия я провёл время,
Las sacamos del boulerd, me las tepé
Мы вытащили их с бульвара, я их выпил,
Nos fuimos en la ranfla, fuga al motel
Мы поехали на тачке, побег в мотель.
Buscando unas perras por las calles de mi city
Ищу сучек на улицах моего города,
Que la noche es larga pa' fumar, dame unas mikis
Ночь длинная, чтобы курить, дай мне немного мики,
Que hoy quiero ponerme hasta el full, andar bien sickies
Сегодня я хочу напиться до отвала, ходить больным,
Traigo pa' María, pa' la flaca y pa' las chiquis
У меня есть для Марии, для худышки и для цыпочек.
[?] Amanecida
[?] Рассвет,
Solo al culito, le doy lo que pida
Только заднице, я даю то, что она просит,
dónde estoy con la mente perdida
Я знаю, где я с потерянным разумом,
Ando tan mal que parezco suicida
Мне так плохо, что я похож на самоубийцу.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Mochate con la loquera
Делись безумием,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах, ах, ах,
Volteamos la casa donde quiera
Мы переворачиваем дом где угодно.
Pisto y botella, la mente cruzada
Деньги и бутылка, разум затуманен,
Le baila como el humo de la más fumada
Она танцует, как дым самой обкуренной,
Me ando mordiendo la oreja
Я кусаю себя за ухо,
Mañana lo que deja, ahorita lo que apendeja
Завтра то, что останется, сейчас то, что дурачит.
Ando como panic ver la hora
Я как в панике смотрю на время,
Un gallo de los tuyos es mi chora
Один из твоих петухов - моя шлюха,
Hoy corono con la más nalgona
Сегодня я коронуюсь с самой жопастой,
Bien prendidos, todos locos en la zona
Хорошо подкуренные, все псих в зоне.
Ande como ande fumando María
Где бы я ни был, курю Марию,
Cada que salgo me salgo con la mía
Каждый раз, когда выхожу, я добиваюсь своего,
La pongo caliente con mi sangre fría
Я возбуждаю её своей холодной кровью,
Esto es para los congales de la Tija
Это для борделей Тихуаны.
Ande como ande fumando María
Где бы я ни был, курю Марию,
Cada que salgo me salgo con la mía
Каждый раз, когда выхожу, я добиваюсь своего,
La pongo caliente con mi sangre fría
Я возбуждаю её своей холодной кровью,
Esto es para los congales de la Tija
Это для борделей Тихуаны.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.