Los Hijos de la Calle - Remik Gonzalez traduction en allemand

Los Hijos de la Calle

Wacha el camino por el que voy
Neta que hasta el dia de hoy
Canto pa' el que mantiene donde estoy
Y puedes escuchar que me olvido de lo que soy
Por que te lo dicen toys pero nunca mis homeboys
Supe que un perro es el que aconseja
Y tengo grande la oreja
El osico grande es pa' raza pendeja
Loco soy capaz de lo que nunca entenderas
Ni con ojos color guerra por mis tanques de la paz
Y si ando callado es porque no la cargo en valde
Pero canto pa' mi banda con aroma de Elizalde
Les voy enseñar un poco sobre diciplina
Yo respondo por mi gallo y huevos no por las gallinas
Pepas pa' el que no sepa
No tengo ni prepa ni un depa
Y les gusta que nomas la mia les quepa
Se que un vato culo carga lavia y un relebo
Pero les voy a meter la verga con todos los huevos

Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Jeinas quieren palo y mijas como no
Otros son felones pero con monton
Y piden relevo y eso no no no

Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Jeinas quieren palo y mijas como no
Otros son felones pero con monton
Y piden relevo y eso no no no

Mija mi perfume apesta a mota y los malboro
Y la que llega con vato amanece con un pinche toro
Wey soy el remik el que every week smoke the weed
With frenesi for enemies que temen y for everything
Se ve que les duele que este wey sea como el everest
O por tener que vereme siempre arriba como a federer
El que me debe, debe beberse mis bebes
Y tambien por llamarle talento a lo que no se atrebe
Viste cargo con lo que frena todo el que enviste
Aqui los rines son los mas cromados por tu sister
Y le gusta que sea un malandro quien le ponche
Y eso que el oro que tengo solo es pa' cerrar con broche
Mi verga esta en tu lavia por que se cuando la cagas
Tu lavia es una verga por que se que te la tragas
Y se que lo que bien se aprende no olvidas mañana
Entonces lo que bien se escucha fue lo que causo mi fama

Esta va por mi barrio que me enseño a nunca dar espalda
Ni a los enemigos ni a los homeboys Nunca esperan nada
Sigo fumando marihuana con mis perros y con mi tia juana
Con perras en mi cama y la cahuama

Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Jeinas quieren palo y mijas como no
Otros son felones pero con monton
Y piden relevo y eso no no no

Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Jeinas quieren palo y mijas como no
Otros son felones pero con monton
Y piden relevo y eso no no no

Die Söhne der Straße

Schau dir den Weg an, den ich gehe
Ehrlich, bis zum heutigen Tag
Singe ich für die, die dafür sorgen, dass ich da bin, wo ich bin
Und du kannst hören, dass ich vergesse, wer ich bin
Weil dir das die Toys erzählen, aber niemals meine Homeboys
Ich habe gelernt, dass ein echter Kumpel Ratschläge gibt
Und ich habe große Ohren (höre gut zu)
Ein großes Maul ist was für dumme Leute
Alter, ich bin zu Dingen fähig, die du niemals verstehen wirst
Nicht mal mit Augen kriegsfarben wegen meiner Panzer des Friedens
Und wenn ich schweige, dann weil ich es nicht umsonst mit mir trage
Aber ich singe für meine Leute mit dem Flair von Elizalde
Ich werde euch ein bisschen was über Disziplin beibringen
Ich stehe für meinen Kampfgeist und meine Eier, nicht für die Feiglinge
Wahrheiten für den, der's nicht checkt
Ich habe weder Abi noch 'ne Wohnung
Und sie mögen es, dass nur meiner bei ihnen reinpasst
Ich weiß, ein feiger Typ hat 'ne große Klappe und braucht Verstärkung
Aber ich werd's ihnen knallhart besorgen, mit allem, was ich habe

Wir Söhne der Straße sind die, nach denen die Cops suchen
Die Mädels wollen Schwanz, und klar doch, meine Süße
Andere sind Gangster, aber nur in der Gruppe
Und sie rufen nach Verstärkung, und das geht gar nicht, nein, nein, nein

Wir Söhne der Straße sind die, nach denen die Cops suchen
Die Mädels wollen Schwanz, und klar doch, meine Süße
Andere sind Gangster, aber nur in der Gruppe
Und sie rufen nach Verstärkung, und das geht gar nicht, nein, nein, nein

Süße, mein Parfüm stinkt nach Gras und Marlboro
Und die, die mit 'nem Kerl ankommt, wacht mit 'nem verdammten Stier wie mir auf
Alter, ich bin Remik, der, der jede Woche Gras raucht
Mit Leidenschaft gegen Feinde, die zittern, und für alles andere
Man sieht, es schmerzt sie, dass dieser Typ hier wie der Everest ist
Oder weil sie mich immer oben sehen müssen, so wie Federer
Wer bei mir in der Kreide steht, muss schlucken, was ich ihm vorsetze
Und auch dafür, dass er etwas Talent nennt, wozu er sich nicht traut
Siehst du, ich hab das dabei, was jeden Angreifer stoppt
Hier werden die Felgen von deiner Schwester am besten poliert
Und sie mag es, wenn ein Ganove wie ich sie flachlegt
Und das, obwohl mein Gold nur der letzte Schliff ist
Mein Schwanz steckt in deinem Gerede, denn ich weiß, wann du Mist baust
Dein Gerede ist Scheiße, denn ich weiß, dass du alles schluckst
Und ich weiß, was man gut lernt, vergisst man nicht so schnell
Also ist das, was man gut hört, der Grund für meinen Ruhm

Das hier geht an mein Viertel, das mich gelehrt hat, niemals den Rücken zu kehren
Weder Feinden noch den Homeboys. Die erwarten nichts anderes.
Ich rauche weiter Marihuana mit meinen Jungs und mit Tante Juana [Tijuana/Gras]
Mit Bitches in meinem Bett und 'ner großen Pulle Bier

Wir Söhne der Straße sind die, nach denen die Cops suchen
Die Mädels wollen Schwanz, und klar doch, meine Süße
Andere sind Gangster, aber nur in der Gruppe
Und sie rufen nach Verstärkung, und das geht gar nicht, nein, nein, nein

Wir Söhne der Straße sind die, nach denen die Cops suchen
Die Mädels wollen Schwanz, und klar doch, meine Süße
Andere sind Gangster, aber nur in der Gruppe
Und sie rufen nach Verstärkung, und das geht gar nicht, nein, nein, nein