Remik Gonzalez - Quiero Que Me Busquen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Remik Gonzalez - Quiero Que Me Busquen




Quiero Que Me Busquen
I Want You to Find Them
Yeah
Yo
Desde THC House
From THC House
Dj Mushca
Dj Mushca
Remik, Zimple
Remik, Zimple
Puro Gonzalez
Puro Gonzalez
Eh, eh, eh, eeh
Eh, eh, eh, eeh
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around
Tengo A Tu Mentalidad Atenta
I Have Your Mindset on Alert
Le Quitare La Prenda Y Lo Hombrecito Al Que Aparenta
I'll Take Off the Studs and the Little Man that He Pretends to Be
Se Con Quienes Ando Y Por Coraza No Costumbre
I Know Who I'm With and It's Not a Custom Shield
Brinco Por Mi Tijuas
I'll Jump for My Tijuas
Y Tambien Por Los Derrumbes
And Also for the Collapses
Zimple
Zimple
Representamos Raza
We Represent Our Race
Y Enemigos Van A Superarnos
And Enemies Are Going to Overcome Us
El Dia Que Nos Dañe Una Amenaza
The Day a Threat Hurts Us
Estan Cazando es Evidente
They're Obviously Hunting
Por Ser Un Desmadre
For Being So Wild
Como El Enemigo Pero Inteligente
Like the Enemy but Intelligent
Si Me Cazan Afuera Del Nido
If They Catch Me Outside the Nest
No Dejare Que Mi Reputación Quede Como La Del Corrido
I Won't Let My Reputation Be Like the One in the Ballad
Me La Paso Donde Los Gonzalez Representan
I Live Where the Gonzalezes Represent
Con Este Baile Pa Tu Disco Que Ni En Los 70's
With This Dance for Your Disco, Not Even in the 70's
Soy El Mismo Aunque No Este Prendido
I'm the Same Even Though I'm Not Lit
Cuentenlo A Su Modo
Tell It Your Way
Igual Yo Vi Quien Sale Huido
I'll See Who Comes Out Running
Quien Me Provoco No Me Hizo Finta
Who Provoked Me Didn't Fool Me
Deberian Contar Esta versión
They Should Tell This Version
Pa Que Les Que de La Conciencia Limpia
So Their Conscience Can Be Clear
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around
Este Verso Es Diferente
This Verse is Different
Pa Toda Mi Gente
For All My People
Si Se Prende El Cerro
If the Hill Lights Up
Chapala Dice Presente
Chapala Says Present
Wacha Mi Expediente
Look at My Record
Soy Un Delincuente
I'm a Delinquent
Cuando Agarro el Lápiz Con El Corazon Se Siente
When I Grab the Pencil, It's Felt in the Heart
Me Gusta El Ambiente De Esta Vida Callegera
I Like the Ambiance of This Street Life
Si Se Ajera Lo Tumbamos
If It Withers, We'll Cut It Down
Y Nos Vamos Sin Carrera
And We'll Leave Without Running
Nos Espera Una Loquera
A Crazy Night Awaits Us
De Toda La Noche Entera
All Night Long
Tengo Lo Que Quiero Sin Dinero En La Cartera
I Have What I Want Without Money in My Wallet
Gracias A La Banda
Thanks to the Band
Que Me Apoya Todo El Tiempo
Who Supports Me All the Time
Pobre De La Raza Que No Tiene Sentimientos
Poor People Who Don't Have Feelings
Lo Poco Que Tengo Se Lo Debo A Mi Talento
The Little I Have, I Owe to My Talent
Por Eso No Me Detengo
That's Why I Don't Stop
Cuando Digo Lo Que Siento
When I Say What I Feel
Solo Represento Mi Pasado Y Mi Respeto
I Only Represent My Past and My Respect
No Cualquiera Rifa En Esta Selva De Concreto
Not Just Anyone Makes It in This Concrete Jungle
Para Ser Honesto
To Be Honest
Con Nadie Me Meto
I Don't Mess with Anyone
Pero Te Aseguro Que Devolada Me Fleto
But I Can Assure You That I'll Throw Down Right Away
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around
No deben Cantar Algo Que No ha Pasado
They Shouldn't Sing About Something That Hasn't Happened
Ni Tampoco Lo Que Nos Van A Hacer
Or About What They're Going to Do to Us
Quiero Que Me Busquen A Los Que Le Han Calado
I Want You to Find Those Who Have Calmed Him Down
Y El Dia Que Me Los Traigan Dejare De Joder.
And the Day They Bring Them to Me, I'll Stop Messing Around.





Writer(s): David Robles, Yolo Gonzalez, Remik Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.