Paroles et traduction Remik Gonzalez - Un Gallo en Soledad

Un Gallo en Soledad

Un gallito en soledad es lo que vo'a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me vez fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás (¡prrra!)

Hacerte un verso para mí es cosa easy (ajá)
No pensé que ser rapero fuera tan difícil (je, je)
Por andar de loco a veces me pega la crisis (yeh)
Tengo a mi ruca pa' no morirme como Eazy-E (¡sh-sh-pah!)

Pienso en qué hago bien o qué hago mal y ya ni sé (ey)
Lo único que te pido, mamacita, es no darme estrés (no)
Voy logrando poco a poco lo que no logran otros
Wacha mis números y vuelve a decirme: "Estás loco"

Sabes que tengo el corazón y el pensamiento roto
Cuando me tengas que decir algo mira mis ojos
Podría estar entre drogas o coje y coje
Lo que sé de la motivación es que uno no la escoge

Admito que me está yendo mejor sin ser canijo (ajá)
La droga no la necesito, pero sí a mi hijo (yeih)
Hoy a mí de nada me sirve estar delinquiendo
Lo siento, ¿dudas de mí? Yo me sigo riendo (¡prrra!)

Un gallito en soledad es lo que vo'a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me vez fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás (prrr)

El sueño no te va a llegar, el sueño se persigue (ajá)
La cara de maldito es por culpa de lo que sigue (je)
A veces la presión me ha hecho sentir tener demencia (yeih)
De mi pasado estoy asumiendo consecuencias

Cuando vuelva a casa a ver qué pasa (¡sh-sh-pah!)
Porque cantar pa la raza no es suficiente venganza (ajá)
Le podría componer una canción a los traidores
Pero la neta ahorita tengo motivos mejores (je, je)

Mi tranquilidad es que ya no improviso el día
Antes ni como negar que todo me valía
Soy un hijo de la calle contra embustes
La punta de Tijuana, le guste a quien le guste (yeih)

Pero como quiera sigo cantando loqueras
No me olvido de quien me apoyó mucho antes de esta era (¡prrra!)
Amo mi carrera, gracias a mi bandera (ey)
Les explicaría que siento cuando cantan, si pudiera (¡prrra!)

Un gallito en soledad es lo que vo'a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me vez fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás (¡prrr, poh-poh-poh-poh!)

John Haster
Remik Gonzalez
Esto es Tijuana, loco
6-6-4 represent
¡Prrra!
¡Sh-sh-pah!
Sh-a, sh-a
Deycor en el beat

Одинокий петушок

Одинокого петушка я сейчас завалю.
Продолжай открывать рот, мне все равно.
Чистейшее качество — вот что ты видишь, как я курю.
Секунда — и, возможно, завтра тебя уже не будет (¡prrra!)

Написать куплет для меня — плевое дело (ага).
Не думал, что быть рэпером так сложно (хе, хе).
Из-за того, что веду себя как псих, меня иногда накрывает кризис (йе).
У меня есть моя цыпочка, чтобы не умереть, как Eazy-E (¡ш-ш-па!)

Думаю, что я делаю правильно, а что неправильно, и уже не знаю (эй).
Единственное, о чем прошу тебя, малышка, — не напрягай меня (нет).
Я постепенно добиваюсь того, чего не добиваются другие.
Взгляни на мои цифры и снова скажи мне: "Ты сумасшедший".

Ты знаешь, что у меня разбито сердце и мысли.
Когда тебе нужно будет что-то мне сказать, посмотри мне в глаза.
Я мог бы быть среди наркотиков или трахаться без остановки.
Что я знаю о мотивации, так это то, что ее не выбирают.

Признаю, что у меня дела идут лучше без всяких подлостей (ага).
Наркотики мне не нужны, но мой сын — да (йеи).
Сегодня мне нет смысла нарушать закон.
Извини, ты сомневаешься во мне? А я продолжаю смеяться (¡prrra!)

Одинокого петушка я сейчас завалю.
Продолжай открывать рот, мне все равно.
Чистейшее качество — вот что ты видишь, как я курю.
Секунда — и, возможно, завтра тебя уже не будет (prrr).

Мечта не придет к тебе сама, за мечтой нужно гнаться (ага).
Лицо проклятого — из-за того, что будет дальше (хе).
Иногда давление заставляло меня чувствовать себя сумасшедшим (йеи).
Я несу последствия своего прошлого.

Когда вернусь домой, посмотрю, что происходит (¡ш-ш-па!).
Потому что петь для народа — недостаточная месть (ага).
Я мог бы написать песню о предателях.
Но, честно говоря, сейчас у меня есть дела поважнее (хе, хе).

Мое спокойствие в том, что я больше не импровизирую свой день.
Раньше я даже не мог отрицать, что мне было все равно.
Я — дитя улиц против обмана.
Острие Тихуаны, нравится это кому-то или нет (йеи).

Но я все равно продолжаю петь о безумствах.
Я не забываю тех, кто поддерживал меня задолго до этой эры (¡prrra!).
Я люблю свою карьеру, благодаря моему флагу (эй).
Я бы объяснил вам, что чувствую, когда вы поете, если бы мог (¡prrra!).

Одинокого петушка я сейчас завалю.
Продолжай открывать рот, мне все равно.
Чистейшее качество — вот что ты видишь, как я курю.
Секунда — и, возможно, завтра тебя уже не будет (¡prrr, по-по-по-по!).

John Haster
Remik Gonzalez
Это Тихуана, чувак.
6-6-4 представляют.
¡Prrra!
¡Ш-ш-па!
Ша, ша.
Deycor на бите.