Paroles et traduction Remik Gonzalez - Un Gallo en Soledad

Un Gallo en Soledad

Un gallito en soledad es lo que vo'a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me ves fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás

Hacerte un verso para mí es cosa easy
No pensé que ser rapero fuera tan difícil
Por andar de loco a veces me pega la crisis
Tengo a mi ruca pa no morirme como Eazy (Eazy-E)

Pienso, ¿qué hago bien y qué hago mal?, y ya ni sé
Lo único que te pido, mamacita, es no darme estrés
Voy logrando poco a poco lo que no logran otros
Wacha mis números y vuelve a decirme: "¡estás loco!"

Sabes que tengo el corazón y el pensamiento roto
Cuando me tengas que decir algo mira mis ojos
Podría estar entre drogas o cogé y cogé
Lo que sé de la motivación es que uno no la escoge

Admito que me está yendo mejor sin ser canijo
La droga no la necesito, pero sí a mi hijo
Hoy a mí de nada me sirve estar delinquiendo
Lo siento, ¿dudas de mí?, yo me sigo riendo

Un gallito en soledad es lo que vo' a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me ves fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás

El sueño no te va a llegar, el sueño se persigue
La cara de maldito es por culpa de lo que sigue
A veces la presión me ha hecho sentir demencia
De mi pasado estoy asumiendo consecuencias

Cuando vuelva a casa a ver qué pasa
Porque cantar pa la raza no es suficiente venganza
Le podría componer una canción a los traidores
Pero la neta ahorita tengo motivos mejores

Mi tranquilidad es que ya no improviso el día
Antes ni como negar que todo me valía
Soy un hijo de la calle contra embustes
La punta de Tijuana, le guste a quien le guste

Pero como quiera sigo cantando loqueras
No me olvido de quien me apoyó mucho antes de esta era
Amo mi carrera gracias, a mi bandera
Les explicaría que siento cuando cantan, si pudiera

Un gallito en soledad es lo que vo' a ponchar
Tú sigue abriendo el pico que a mí me da igual
Pura calidad es lo que a mí me ves fumar
Un segundo basta y tal vez mañana no estás (prr, pa, pa, pa)

John Haster
Remik González
Esto es Tijuana, loco
6-6-4 Represent

Daycore en el beat

Одинокий петух

Вот и я, одинокий петух, готов все рассказать
Мелишь языком, а мне наплевать
Рассыпаю отборный товар, как видишь сам
Секунда - и того, что ты был, уже не дам

Для меня твой стих - пустяк, игра ума
Рэпером быть проще, чем выдумал сам
Иногда с ума схожу, когда глупость слышу
Моя ручка рядом, чтобы жить, как Изи (Изи-И)

Что такое хорошо, что плохо - теряюсь сам
Лишь одного прошу, детка, не доставай
Упорный труд дарит то, чем другие похвастать не могут
Взгляни на мои цифры и скажи мне: "Да ты чокнутый!"

Знаешь, мое сердце и мысли вдребезги разбиты
Когда хочешь что-то сказать, смотри мне в глаза
Мог бы уйти в наркоту, в вечный кураж
Но только понял, что мотивация - штука сложная, не поймешь

Я признаю, что без злости мне стало лучше
Уж точно не наркотики, а сын мне нужен
Преступность сейчас мне просто не нужна
Прости, ты мне не веришь? А я все равно смеюсь

Вот и я, одинокий петух, готов все рассказать
Мелишь языком, а мне наплевать
Рассыпаю отборный товар, как видишь сам
Секунда - и того, что ты был, уже не дам

Мечты не придут к тебе, их нужно добиваться
Злой взгляд у меня от того, о чем не рассказываю
Порой давление давит, сносит башню мне
За прошлое теперь придется отвечать

Когда вернусь домой, поглядим, что к чему
Ведь петь для народа - недостаточная месть
Мог бы сложить трек о тех, кто предал меня
Но правда в том, что у меня и получше есть

Спокойствие мое в том, что я больше не живу одним днем
Не стану отрицать, что стало все равно
На улицах расту, среди лжи и вранья
Крайняя точка Тихуаны, нравится кому-то или нет

Но я все еще пою безумные вещи
Не забуду тех, кто поддерживал меня задолго до этого
Люблю свою карьеру, благодаря своему флагу
Хотел бы объяснить, что я чувствую, когда вы поете, если бы мог

Вот и я, одинокий петух, готов все рассказать
Мелишь языком, а мне наплевать
Рассыпаю отборный товар, как видишь сам
Секунда - и того, что ты был, уже не дам (прр, па, па, па)

Джон Хастер
Ремик Гонсалес
Тихуана, детка
6-6-4 Мы тут

Дэйкор на бите