Paroles et traduction Reminiscence - Midnight

Midnight

Starting to look on every street
Hoping you′re somewhere in between the dust
This wasn't us, us
Why would I die young
When you here by my side is enough
Bright sides looking better than daylight
Light, yeah

Are we running outta time
There may not be enough to realize
Are your troubles bounding you in chains
If that′s the case, we leave at midnight

The air between us blows
Not knowing where to go
Not knowing what I'll find in this city of streets and lines
The ground beneath is fine
But our words will make it right
Your heart has turned to something cold
But my mind is why we're close to bold

I knew there would be more that this
Don′t know why I was so sure of it
We ran outta time
Now I realize

The air between us blows
Not knowing where to go
Not knowing what I′ll find in this city of streets and lines
The ground beneath is fine
But our words will make it right
Your heart has turned to something cold
But my mind is why we're close to bold

Starting to look on every street
Hoping that one day we would meet
Bad thoughts my mind would confess
Keep on looking instead
Lost myself in this dark place
Seeing nothing but your face
Used to strive to stay intact
Now won′t even thinking of looking back

Полночь

Я ищу тебя на каждой улице,
Надеясь, что ты где-то среди этой суеты.
Мы были не такими.
Зачем мне умирать молодым,
Когда тебя достаточно, чтобы быть рядом со мной?
Светлые стороны выглядят лучше, чем дневной свет.
Свет, да.

У нас заканчивается время?
Его может не хватить, чтобы осознать.
Твои проблемы сковывают тебя цепями?
Если это так, мы уйдем в полночь.

Воздух между нами колеблется,
Не зная, куда идти.
Не зная, что я найду в этом городе улиц и линий.
Земля подо мной твердая,
Но наши слова все исправят.
Твое сердце стало холодным,
Но мой разум - причина нашей близости к смелости.

Я знал, что будет нечто большее,
Не знаю, почему я был так в этом уверен.
У нас кончилось время.
Теперь я понимаю.

Воздух между нами колеблется,
Не зная, куда идти.
Не зная, что я найду в этом городе улиц и линий.
Земля подо мной твердая,
Но наши слова все исправят.
Твое сердце стало холодным,
Но мой разум - причина нашей близости к смелости.

Я ищу тебя на каждой улице,
Надеясь, что однажды мы встретимся.
Плохие мысли, которые мой разум исповедовал,
Продолжай искать вместо этого.
Потерял себя в этом темном месте,
Не видя ничего, кроме твоего лица.
Раньше стремился оставаться невредимым,
Теперь даже не думаю оглядываться назад.