Paroles et traduction Remmi Demmi Boys - Drob'n auf'm Berg
Ref.:
Drob'n
auf'm
Berg
jo
do
steht
a
kloana
Zwerg
Ссылка:
Дробь
на
горе
Джо
до
- это
карлик
из
клоаны
Und
der
hat
a
rote
Zipfelmütze
auf
И
у
него
есть
красная
кепка
на
макушке
Und
er
siagt
am
ander'n
Gipfl
einen
ander'n
Mützenzipfel
И
он
надевает
другую
кепку
на
другом
саммите
Ja
da
nimmt
des
alte
Zipfelspiel
sein'
lauf
Да,
вот
где
начинается
старая
игра
в
пики.
Drob'n
auf'm
Berg
jo
do
steht
a
kloana
Zwerg
Дроб'н
на
горе
Джо
до
стоит
карлик
из
клоаны
Überlegt
wie
er
zum
andern
Gipfl
kimmt
Обдумывает,
как
ему
добраться
до
другого
саммита
Dass
er
sich
dem
Mützenzipfel
drüben
auf
dem
ander'n
Gipfel
Что
он
приближается
к
вершине
холма
на
другой
вершине,
Nähern
kann
und
sich
ein
Zwergenfräulein
nimmt
Может
подойти
и
взять
себе
в
жены
карлицу
Wenn
i
nur
fliag'n
könnt',
denkt
sich
der
kloane
Zwerg
Если
бы
я
только
мог
летать",
- думает
клоунский
карлик
Fliagat
i
rüber
oafach
zum
andern
Berg
Перелететь
через
Оафах
на
другую
гору
Wär
ja
ganz
einfach,
wenn
i
a
Vogel
wär'
Было
бы
очень
просто,
если
бы
я
был
птицей.
Doch
für
und
Zwerge
is
des
unheimlich
schwer
Но
для
гномов
и
гномов
это
ужасно
сложно
Weil
er
net
fliag'n
kann,
nimmt
er
sich
sein
Mobilphone
Поскольку
он
не
умеет
летать,
он
забирает
свой
мобильный
телефон
Er
ruaft
die
Hotline
für
Zwergenprobleme
an
Он
звонит
на
горячую
линию
по
проблемам
гномов
Is
ja
ganz
einfach,
ein
Helikopter
komm
Все
очень
просто,
прилетай
на
вертолете
Der
bringt
ihn
rüber
zum
andern
Gipfel
promt
Это
перенесет
его
на
другой
саммит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willy Michael Willmann, B Vergeiner, Michael Roetgens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.