Paroles et traduction Remmy Valenzuela - El Rescate

El Rescate

Repase mi vida en segundos, cuando balas vi pasar nos
Reportaron los puntos un comboy se vio llegar mi ubicación
Les fue dada salieron de madrugada, con la luces apagadas
Para poderme atrapar.
No se logro su objetivo pues logramos escapar cuando
Estabamos perdidos alcanzamos a escuchar ráfagas y camionetas,
Barret y un m-60, wachos brincando las cercas el apoyo nos llego.
Me cerraron la pasada de la blindada baje todavía nos
Corretearon con pura corta pelie mis muchachos desarmados
Nunca se me separaron dijeron si es que nos toca pues
Nos vamos a morir.
Toda la noche pelearon pa poderme rescatar el jefe
Personalmete el apoyo nos fue a dar se escuchaba por
El radio plebes echenle chingazo aquí estoy para
Apoyarlos esto pronto va a acabar.
Se rumoro en la mañana la muerte de un gran señor cuernos
Y rifles 50, blindadas y municion, reporte de militares
Noticias por todas partes no sabian que al que buscaban
De la muerte de escapo.
Se que ya me traian ganas pero esta vez les fallo en un
Uno aquí sigo firme a la orden del señor por un poco de
Dinero hubo quien me puso el dedo torretas y mitoteros
Tambien me los voy a chingar.

The Rescue

I've gone over my life in seconds, when I saw bullets flying past us
They reported the location, a convoy was seen arriving at my location
They set out early in the morning, with the lights turned off
So they could catch me.
They did not achieve their objective, because we managed to escape when
We were lost, we could hear gunshots and trucks,
A Barrett and an M-60, guys jumping over the fences, the support group came to us.
They blocked my path from the armored vehicle, I got out, they
Still chased us with just handguns, my unarmed guys
Never left my side, they said, "If it's our time, then
We're going to die."
They fought all night to rescue me, the boss
Personally gave us the support, we could hear over
The radio, "Guys, give it your all, I'm here to
Support you, this will be over soon."
It was rumored in the morning that a great lord was killed, big
Guns and 50 rifles, armored vehicles and ammunition, a report from the military
News everywhere, they didn't know that the one they were looking for
Had escaped death.
I know they were already after me, but this time they failed, in a
One here, I'm still standing firm at the lord's command, for a little bit of
Money there were those who pointed the finger at me, gossipers and troublemakers
I'm going to kill them too.