Paroles et traduction Remmy Valenzuela - Hoy Vivo Mejor

Hoy Vivo Mejor

Que te quiero
No es cierto
Que me muero por tu amor
Eso es mentira
Que te amo
No es cierto
Que no puedo estar sin ti son tonterías
Que me vivo lamentando el no tenerte junto a mi
Que mi vida ya no es vida desde el día en que te perdí
No es cierto
Que no tengo futuro
Que soy preso ya del llanto y la tristeza
Que prefiero la muerte
Antes de pasar mi vida sin tus besos
La verdad es que en mi vida nunca había estado mejor
Sin tus falsos besos y tus falsas caricias
Hoy vivo mejor
Sin tu amor
Sin tu maldito caracter que me asfixia
Hoy vivo mejor
Sin tu amor
Al marcharte comenze a vivir la vida
Hoy vivo mejor
Que no tengo futuro
Que soy preso ya del llanto y la tristeza
Que prefiero la muerte
Antes de pasar mi vida sin tus besos
La verdad es que en mi vida nunca había estado mejor
Sin tus falsos besos y tus falsas caricias
Hoy vivo mejor
Sin tu amor
Sin tu maldito caracter que me asfixia
Hoy vivo mejor
Sin tu amor
Al marcharte comenze a vivir la vida
Hoy vivo mejor

Сегодня я живу лучше

Что я люблю тебя
Неправда
Что умираю от твоей любви
Это ложь
Что я люблю тебя
Неправда
Что не могу без тебя - это глупости
Что я постоянно сожалею о том, что тебя нет рядом
Что моя жизнь больше не жизнь с того дня, как я тебя потерял
Неправда
Что у меня нет будущего
Что я уже пленник слез и печали
Что я предпочитаю смерть
Чем провести жизнь без твоих поцелуев
Правда в том, что в моей жизни никогда не было лучше
Без твоих фальшивых поцелуев и твоих фальшивых ласк
Сегодня я живу лучше
Без твоей любви
Без твоего проклятого характера, который меня душит
Сегодня я живу лучше
Без твоей любви
Когда ты ушла, я начал жить по-настоящему
Сегодня я живу лучше
Что у меня нет будущего
Что я уже пленник слез и печали
Что я предпочитаю смерть
Чем провести жизнь без твоих поцелуев
Правда в том, что в моей жизни никогда не было лучше
Без твоих фальшивых поцелуев и твоих фальшивых ласк
Сегодня я живу лучше
Без твоей любви
Без твоего проклятого характера, который меня душит
Сегодня я живу лучше
Без твоей любви
Когда ты ушла, я начал жить по-настоящему
Сегодня я живу лучше