Paroles et traduction Remmy Valenzuela - Los Vergelitos
Estos
son
los
vergelitos
donde
los
dos
nos
recreamos
These
are
the
vergelitos
where
we
both
recreated
Y
ahora
que
estamos
solitos
que
dice
prieta
nos
vamos
And
now
that
we
are
alone,
what
do
you
say,
baby,
shall
we
go
A
cortar
los
vergelitos
de
aquellos
hermosos
llanos
To
cut
the
vergelitos
of
those
beautiful
plains
Mi
morena
me
mando
a
una
ciudad
muy
lejana
My
brunette
sent
me
to
a
city
far
away
Me
encargo
que
le
trajera
She
asked
me
to
bring
her
Una
lechuga
alemana
un
claveito
frances
y
una
flor
americana
A
German
lettuce,
a
French
clove
and
an
American
flower
Dices
que
ma
vas
a
dar
unas
buenas
calabazas
no
me
las
cortes
muy
tiernas
You
say
you're
going
to
give
me
some
good
gourds,
don't
cut
them
too
tender
Porque
se
secan
las
matas
Because
the
plants
dry
out
No
dejes
la
puerta
abierta
porque
se
meten
las
vacas
Don't
leave
the
door
open,
because
the
cows
will
get
in
En
un
barandal
de
acero
se
paseaba
el
rey
de
roma
The
king
of
Rome
was
walking
on
a
steel
railing
Si
yo
fuera
justiciero
If
I
were
a
vigilante
Apresiaria
al
que
enamora
I
would
arrest
the
one
who
falls
in
love
Y
hasta
lo
liberaria
And
I
would
even
free
him
De
las
leyes
que
hay
ahora
From
the
laws
that
exist
now
Dicen
que
me
han
de
matar
en
la
esquina
de
tu
casa
They
say
they're
going
to
kill
me
on
the
corner
of
your
house
Nomas
les
pido
un
favor
I
only
ask
you
one
favor
Que
la
bala
sea
de
plata
para
morir
con
honor
That
the
bullet
be
silver
so
that
I
die
with
honor
En
los
brazos
de
mi
chata
In
the
arms
of
my
chata
Dices
que
ya
no
me
quieres
por
mi
color
tan
trigueño
You
say
that
you
don't
love
me
anymore
because
of
my
swarthy
color
Yo
no
las
busco
bonitas
I
don't
look
for
beautiful
ones
Nomas
que
no
tengan
dueño
Just
that
they
don't
have
an
owner
Y
si
no
saben
querer
a
querer
yo
las
enseño
And
if
they
don't
know
how
to
love,
I'll
teach
them
how
to
Estos
son
los
vergelitos
donde
los
dos
nos
recreamos
y
ahora
que
estamos
solitos
que
dice
prieta
nos
vamos
a
cortar
los
vergelitos
de
aquellos
hermosos
llanos...
These
are
the
vergelitos
where
we
both
recreated,
and
now
that
we
are
alone,
what
do
you
say,
baby,
shall
we
go
to
cut
the
vergelitos
of
those
beautiful
plains...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.