Paroles et traduction Remmy Valenzuela - Te Marchas (En Vivo)

Te Marchas (En Vivo)

Dijiste que me querías
Pero todo fue mentira
Porque tu amor era pura falsedad
Cegado te di mi vida
Para no estar en soledad
Y ahora dices que te marchas
Que ya no volveras
No me vallas a dejar
Tirado al mundo en esta triste soledad
Sin escucharte, ni tocarte ni mirar
Yo pienso que para mi es el final
Y si quieres marcharte
Nunca olvides que yo fui el que te amé
El que dio todo por feliz poderte ver
Y ahora solo no sé que yo voy hacer
Cegado te di mi vida
Para no estar en soledad
Y ahora dices que te marchas
Que ya no volveras
No me vallas a dejar
Tirado al mundo en esta triste soledad
Sin escucharte, ni tocarte ni mirar
Yo pienso que para mi es el final
Y si quieres marcharte
Nunca olvides que yo fui el que te amé
El que dio todo por feliz poderte ver
Y ahora solo no sé que yo voy hacer
Y ahora solo no sé que yo voy hacer

Ты уходишь (Вживую)

Ты говорила, что любишь меня,
Но всё это было ложью,
Потому что твоя любовь была чистым обманом.
Ослепленный, я отдал тебе свою жизнь,
Чтобы не быть в одиночестве.
И теперь ты говоришь, что уходишь,
Что больше не вернешься.
Не оставляй меня,
Брошенным в этом мире, в этой грустной одиночестве.
Не слыша тебя, не касаясь тебя, не видя тебя,
Я думаю, что для меня это конец.
И если ты хочешь уйти,
Никогда не забывай, что это я тебя любил,
Тот, кто отдал всё, чтобы видеть тебя счастливой.
И теперь я просто не знаю, что мне делать.
Ослепленный, я отдал тебе свою жизнь,
Чтобы не быть в одиночестве.
И теперь ты говоришь, что уходишь,
Что больше не вернешься.
Не оставляй меня,
Брошенным в этом мире, в этой грустной одиночестве.
Не слыша тебя, не касаясь тебя, не видя тебя,
Я думаю, что для меня это конец.
И если ты хочешь уйти,
Никогда не забывай, что это я тебя любил,
Тот, кто отдал всё, чтобы видеть тебя счастливой.
И теперь я просто не знаю, что мне делать.
И теперь я просто не знаю, что мне делать.