Paroles et traduction Remmy Valenzuela - Ámame Una Vez Más

Ámame Una Vez Más

Nunca imaginé enamorarme de ti
tan rapido tan rapido
nunca percibí
nunca presentí
el calor de tu piel es el que ahora perdí
eres tu lo que mas quiero
eres tu todo mi cielo
si me ignoras yo te juro que me muero
imaginé vivir por ti
estar contigo y ser feliz
imaginé estar en ti
tu corazón hacer latir
hoy me resigno a estar sin ti
aún que por ti yo viviré
por que te amo y seguiré
yo nunca imaginé
eres tu lo que mas quiero
eres tu todo mi cielo
si me ignoras yo te juro que me muero
imaginé vivir por ti
estar contigo y ser feliz
imaginé estar en ti
tu corazón hacer latir
hoy me resigno a estar sin ti
aún que por ti yo viviré
por que te amo y seguiré
yo nunca imaginé
imaginé vivir por ti
estar contigo y ser feliz
imaginé estar en ti
tu corazón hacer latir
hoy me resigno a estar sin ti
aún que no quiera mi amor
por siempre tuyo yo seré
yo seré

Люби меня ещё раз

Никогда не думал, что влюблюсь в тебя
так быстро, так быстро
никогда не замечал
никогда не предчувствовал
тепло твоей кожи, которое теперь потерял
ты — то, чего я хочу больше всего
ты — всё моё небо
если ты меня игнорируешь, клянусь, я умру
я мечтал жить ради тебя
быть с тобой и быть счастливым
я мечтал быть в тебе
заставлять твое сердце биться
сегодня я смирился с тем, что буду без тебя
хотя ради тебя я буду жить
потому что я люблю тебя и буду любить
я никогда не думал
ты — то, чего я хочу больше всего
ты — всё моё небо
если ты меня игнорируешь, клянусь, я умру
я мечтал жить ради тебя
быть с тобой и быть счастливым
я мечтал быть в тебе
заставлять твое сердце биться
сегодня я смирился с тем, что буду без тебя
хотя ради тебя я буду жить
потому что я люблю тебя и буду любить
я никогда не думал
я мечтал жить ради тебя
быть с тобой и быть счастливым
я мечтал быть в тебе
заставлять твое сердце биться
сегодня я смирился с тем, что буду без тебя
хотя и не хочу, любовь моя,
навсегда твоим я буду
я буду