Paroles et traduction Remmy - 30 60 90

30 60 90

Non venire tu sul palco a fare quello grosso
Che tutto quello che hai già fatto io l'ho fatto il doppio
Che su 'ste basi io ci scivolo frà mica corro
Tutto schiacciato sull'asfalto come un R8

Ogni mio frà fuori per il malloppo
Dopo un colpo grosso, sudati al posto di blocco
Non conosci com'è il male né le storie sotto
Cognome sul giornale senza le vittorie al lotto

Questo flow ti ribalta
Come gli occhi del tuo socio quando fuma e collassa
Per un poco ho fatto il frocio che ero sotto per l'ansia
Adesso voglio solo insegnarti come si rappa

E me ne fotto duro perché non sei nessuno
E io invece in questa merda cammino sull'acqua
E me ne fotto duro dei tuoi numeri sul tubo
Io capisco solo trenta, sessanta, novanta

E faccio il cazzo che voglio
Tipo Messi con la palla incollata alla scarpa
Non capisco questo stronzo poi di cosa si vanta
Ne hai chiusa giusta mezza, ti darò una medaglia

Accendi questa miccia poi scappa dal piano terra
Che per ogni boy che snitcha ho pallottole di riserva
Ne rispetto pochi e chi si siede alla destra
Del king della provincia
Sul capo corona ferrea, VVB

Se hai fatto bene i compiti
Adesso il nome lo conosci
Quando lo chiamo, rispondi
Come un soldato agli ordini

Non venire a mettere
Il tuo nome dentro al gioco se
Non te lo puoi permettere
Non voglio farti piangere o riflettere
Lo faccio per la gloria
Lo faccio per farti smettere

Io ti faccio ballare tipo occhio a dove metti i piedi
Se ci vedi, noi facciamo fuoco come i bracconieri
Dalla canna sì, e non fare Pablo bro che è tutta semi
E suona tipo Ramsey frate', che fai un tiro e crepi

Sto in testa pure oggi, Obey, e rappo come vorrei
Che se schiaccio faccio Kobe o Kobain
Io ci scorro sempre liscio, gin, Bombay
Non fare l'OG, c'hai tre tocchi come il volley

Fuori dall'atelier, dimmi dove abiti
Che vengo a farmi un giro nei tuoi abiti, un habituè
Dal mio finestrino nebbia, kalumet
Con i frà che fumano C4 nella mia C3

Io che farei tutti fuori e farei a tutti i fori
Attorno al collo di 'sta gente farei tutti i nodi
Quando sento un rapper fare il duro
Giuro dalla bocca fumo
Dentro a questo gioco titolato
Come il Boca Juniors

Se hai fatto bene i compiti
Adesso il nome lo conosci
Quando lo chiamo, rispondi
Come un soldato agli ordini
Non venire a mettere

Il tuo nome dentro al gioco se
Non te lo puoi permettere
Non voglio farti piangere o riflettere
Lo faccio per la gloria
Lo faccio per farti smettere

30 60 90

Don't come on stage acting tough,
Everything you've done, I've done twice as much.
I glide on these beats, I don't just run,
Crushed to the asphalt like an R8.

Every brother of mine is out for the dough,
After a big score, sweating at the checkpoint.
You don't know the meaning of pain or the stories below,
Last name in the paper without winning the lotto.

This flow will flip you,
Like your buddy's eyes when he smokes and collapses.
For a while, I acted like a sissy, crippled by anxiety,
Now I just want to teach you how to rap.

And I don't give a damn because you're nobody,
While I walk on water in this shit.
And I don't give a damn about your numbers on the tube,
I only understand thirty, sixty, ninety.

And I do whatever I want,
Like Messi with the ball glued to his shoe.
I don't get what this asshole is bragging about,
You barely got half of it right, I'll give you a medal.

Light this fuse then run from the ground floor,
Because for every boy who snitches, I have spare bullets.
I respect few, and those who sit at the right hand,
Of the king of the province,
Iron crown on his head, VVB.

If you've done your homework,
Now you know the name.
When I call, you answer,
Like a soldier under orders.

Don't come putting,
Your name in the game if,
You can't afford it.
I don't want to make you cry or reflect,
I do it for the glory,
I do it to make you quit.

I'll make you dance, watch your step,
If you see us, we open fire like poachers.
From the barrel, yeah, and don't act like Pablo bro, it's all seeds,
And it sounds like Ramsey, bro, one hit and you're dead.

I'm still on top today, Obey, and I rap how I want,
Cause if I press, I'll be Kobe or Kobain.
I always ride smooth, gin, Bombay,
Don't act like an OG, you got three touches like volleyball.

Outside the atelier, tell me where you live,
I'll come take a tour in your clothes, a regular.
Fog from my window, calumet,
With the brothers smoking C4 in my C3.

I would take everyone out and make all the holes,
Around the necks of these people, I would tie all the knots.
When I hear a rapper acting tough,
I swear smoke comes out of my mouth.
Inside this game, titled,
Like Boca Juniors.

If you've done your homework,
Now you know the name.
When I call, you answer,
Like a soldier under orders.
Don't come putting,

Your name in the game if,
You can't afford it.
I don't want to make you cry or reflect,
I do it for the glory,
I do it to make you quit.