Paroles et traduction Remmy - Blood

Blood

Non me ne sono mai andato dicono sei tornato
In questa roba Tazmania arrivo faccio il tornado
Questi manco li temo e manco li vedo
Corro, fammi una foto con l′autovelox
Zero tornare indietro, c'ho fame sto con la brama
Posso lasciarti un metro, non voglio tornare a casa
Ora che vedo io una lama di luce in sta vita amara
Cambio diecimila grane in una valigia di grana
Si tu paga questo flow che ti fa brutto davvero da quanto è teso
Lanciato a 180 nemmeno so dov′è il freno
Che ti lascia tipo bianco fantasma zio o verde alieno
Di ferro come Ultron, dal cielo sì come Elon
Si, se entro e performo mi basta un attimo
Lascio giù, il tuo rapper del cazzo e prendigli il battito
Faccio sembrare easy io arrivo dove non possono
Hai l'acqua alla gola fra non il ghiaccio sul collo
Verano è da dove vengo, mi chiedi come mi vengono
Le chiamo, le evoco, un rituale esoterico
Il nome lo sanno e non sto ancora dove merito
Ti scoppia la testa tu prenditi un analgesico

Oh mio Dio benedicimi il flow
Anche se ho peccato
Anche se ho gli occhi bordeaux
Qui per sempre piove Blood, Blood, Blood
Da sempre piove Blood, Blood, Blood
Oh, oh mio Dio te lo chiedo da un po'
Anche se non prego tu proteggi i miei bro
Qui piove ancora Blood, Blood, Blood
Piove ancora Blood, Blood, Blood, uh

E non volevo finisse tutto nel fango
Tengo la mia testa bassa, che vedo dove sto andando
Con solo questa penna che pesa come una spada, sì
Ed un sogno così grande che adesso mi dorme affianco
Quanto spero che accada, ye
Ho fatto tutta sta strada, sembrava avessi due cuori
Al posto tuo che non ci credi, lo sento pure se provi
Diccelo quando suoni, veniamo al tuo concerto per fumare fuori
Sono qui fermo ma non mi prendono
Non odio perché io li perdono quando mi perdono
Però con tutto quanto sto schifo che poi ti vendono
Canta questa roba ti pulisce la bocca come lo zenzero
Sul beat sono il boya sì ne ho le prove
Ho guadagnato il nome
Con l′inchiostro come le piovre
Non ci penso, io lo faccio e davvero non sanno come
Lo sento qua, avverto un presagio fra come l′Omen
Menomale che li hai fatti sti soldi sarebbe triste
Vederti senza un euro per fare tutto sto cringe
E si le faccio le gare contro chi finge
Fino a quando non mi portano in spalla come
Le bare fra o come chi vince

Oh mio Dio benedicimi il flow
Anche se ho peccato
Anche se ho gli occhi bordeaux
Qui per sempre piove Blood, Blood, Blood
Da sempre piove Blood, Blood, Blood
Oh, oh mio Dio te lo chiedo da un po'
Anche se non prego tu proteggi i miei bro
Qui piove ancora Blood, Blood, Blood
Piove ancora Blood, Blood, Blood
Uh

Blood

They say I'm back, but I never really left
In this game, I'm Tasmania, arriving like a twister
These guys, I don't even fear them, can't even see them
I'm running, take my picture with the speed camera
No turning back, I'm hungry, got the craving
I can leave you a meter, don't wanna go back home
Now that I see a blade of light in this bitter life
I'll change ten thousand bills into a suitcase of cheese
Yeah, you pay for this flow that makes you look bad, it's so tight
Launched at 180, don't even know where the brakes are
Leaving you like a white ghost, dude, or a green alien
Iron like Ultron, from the sky like Elon
Yeah, if I step in and perform, a moment is all I need
I'll leave your shitty rapper down and take his heartbeat
I make it seem easy, I get to where they can't
You got water up to your neck, not ice on your neck
Verano is where I come from, you ask how I get them
I call them, evoke them, an esoteric ritual
They know the name and I'm still not where I deserve to be
Your head's gonna explode, take a painkiller

Oh my God, bless my flow
Even though I've sinned
Even though my eyes are burgundy
It always rains Blood, Blood, Blood here
It's always rained Blood, Blood, Blood
Oh, oh my God, I've been asking you for a while
Even if I don't pray, protect my bros
It's still raining Blood, Blood, Blood here
It's still raining Blood, Blood, Blood, uh

And I didn't want it all to end up in the mud
I keep my head down, seeing where I'm going
With just this pen that weighs like a sword, yeah
And a dream so big that it sleeps next to me now
How much I hope it happens, ye
I've come all this way, felt like I had two hearts
Instead of you who don't believe it, I feel it even if you try
Tell us when you play, we'll come to your concert to smoke outside
I'm standing here still but they can't catch me
I don't hate because I forgive them when I lose myself
But with all this crap they sell you
Sing this stuff, it cleans your mouth like ginger
On the beat, I'm the boya, yeah, I got the proof
I earned the name
With ink like octopuses
I don't think, I just do it and they really don't know how
I feel it here, I sense a premonition like The Omen
Good thing you made this money, it would be sad
To see you without a euro to do all this cringe
And yeah, I race against those who pretend
Until they carry me on their shoulders like
Coffins, bro, or like those who win

Oh my God, bless my flow
Even though I've sinned
Even though my eyes are burgundy
It always rains Blood, Blood, Blood here
It's always rained Blood, Blood, Blood
Oh, oh my God, I've been asking you for a while
Even if I don't pray, protect my bros
It's still raining Blood, Blood, Blood here
It's still raining Blood, Blood, Blood
Uh