Paroles et traduction Remmy - Colletto coreano

Colletto coreano

Mangio cibo cinese in un posto a Milano
Fammi posto e arriviamo
La macchina è inglese, il collo coreano
Tu non fare l′indiano
Ho un amico e da un pezzo collaboro
Che lui mi tira sul prezzo che è arabo
La mia gente e i discorsi che intavolo
In cinque ad un tavolo

Non guardo chi ho di fronte
Prendo ciò che è mio
Tu metti money on me
Al resto pensa
Boya Boya Boya
Boya Boya Boya Boya

Chi ho dissato è imbarazzato, intirizzito
Coi soldi che ho versato e che ho investito
Colletto inamidato, inumidito
Ti lascio inanimato, intimidito
Lei buona di bocca, buon appetito
Profumo di donna attaccato al vestito

Tu sposta il tuo culo se passo di corsa
La vedi la scocca, lo senti il ruggito
Tipe messe bene, bel vedere
La penna scrive e tesse tele, stai a sedere
I fra' con gli occhi rossi, belve vere
Con le camicie scure, messe nere

Vuoi rappare? Non ti viene
Nemmeno dalle Aler, dal quartiere
Sei niente male sì, ma niente bene
Differenza tra ostentare e possedere
Non sono il migliore nel gioco, nel dojo
Io sono il milione come Marco Polo
Trei Sase qui è il nome e conosci ′sto suono

King di Lecco, King di Como
Fare principesco, fare i soldi al volo
Frate' quando esco torno il giorno dopo
Frate' lei è una escort, cazzo fai il geloso
Si è portata a letto almeno un rapper buono
Talento è una maledizione, per questo che rappo
E tu mi odi un po′ troppo, ho il malocchio

Nato con croci sul corpo
Cristiano copto, ogni rapper che accoppo
Le dico scema, vieni chez moi
Che facciamo un po′ di scena, sbavi Stendhal
Io ce la metto tutta ma giuro mi sparo
Se sono alla frutta o mi sveglio che sono Calcutta
(Minchia oh, a me fa proprio schifo il tipo)

Non guardo chi ho di fronte
Prendo ciò che è mio
Tu metti money on me
Al resto pensa
Boya Boya Boya
Boya Boya Boya Boya

Non guardo chi ho di fronte
Prendo ciò che è mio
Tu metti money on me
Al resto pensa
Boya Boya Boya
Boya Boya Boya Boya

I soldi non bastano mai, cosa chiedi? Non vedi
A chi a fine del mese ci arriva sopreci, al pelo
I ninja di zona chiedon solo quecin (Hai un quecin?)
È gia tanto se in cinque hanno un pezzo da dieci

Воротник-стойка

Я ем китайскую еду в одном месте в Милане
Притормози и мы подъедем
Машина английская, воротник корейский
Ты не прикидывайся индейцем
Есть у меня друг, с ним давно работаем
Разводит меня на бабки, араб что ли
Мои люди и разговоры, которые я завожу
Впятером за столом

Не смотрю, кто передо мной
Забираю то, что моё
Ты вкладываешь деньги в меня
Остальное оставь мне
Боя-боя-боя
Боя-боя-боя-боя

Кого я диссил, тот смутился, оцепенел
С деньгами, которые я вложил и на которые накрутил проценты
Воротник накрахмален, смочен
Я оставляю тебя без сознания, запуганным
У неё приятный рот, приятный аппетит
Запах женщины прилип к одежде

Ты убираешь туда свою задницу, если я бегу мимо
И видишь кузов, слышишь рёв
Красивые девчонки, приятно смотреть
Ручка пишет и рисует картины, посиди молча
Братки с красными глазами, настоящие звери
В тёмных рубашках, чёрные

Хочешь читать рэп? У тебя не получается
Даже из Алер, из района
Ты неплох, но и не хорош
Разница между тем, чтобы хвастаться и тем, чтобы владеть
Я не лучший в игре, в додзё
Я миллионер, как Марко Поло
Трей Саз здесь - имя, и ты знаешь этот звук

Король Лекко, король Комо
Жить по-королевски, делать деньги на лету
Брат, когда я ухожу, возвращаюсь только на следующий день
Брат, она эскортница, какого чёрта ты ревнуешь
Она переспала по крайней мере с одним хорошим рэпером
Талант - это проклятие, вот почему я читаю рэп
А ты меня немного слишком ненавидишь, сглазишь

Рождён с крестами на теле
Христианин-копт, каждый рэпер, которого я убиваю
Я говорю ей, дурочка, давай ко мне
Мы немного посидим, посмотрим, слюнявим стендаль
Я стараюсь как могу, но клянусь, что застрелюсь
Если я голоден или проснусь и окажусь Калькуттой
(Чёрт возьми, да он мне противен, этот тип)

Не смотрю, кто передо мной
Забираю то, что моё
Ты вкладываешь деньги в меня
Остальное оставь мне
Боя-боя-боя
Боя-боя-боя-боя

Не смотрю, кто передо мной
Забираю то, что моё
Ты вкладываешь деньги в меня
Остальное оставь мне
Боя-боя-боя
Боя-боя-боя-боя

Денег никогда не бывает достаточно, что ты просишь? Не видишь
Кого в конце месяца настигает бедность, на грани
Ниндзя районов просят только квечин (Есть квечин?)
Это уже много, если у пятерых есть купюра в десять