Paroles et traduction Remnants - Existence

Existence

There's no more hope left for you
Despite the roads you chose to pave
You're left behind
Look into my eyes
There's nothing left
An endless cycle
I'll seek my vengeance til your grave

Day by day I lose myself
Held by the chains
You pushed me overboard
I still await your departure

As I question existence
I begin to distance myself

Running away
With nowhere to go
I'm still finding my way home
These streets are empty
No shadows to be seen
I won't fall to my knees
For your sins

No way I'm coming back

I can't go on
It eats me alive
Your touch is toxic
It makes me sick
You parasite

You sucked the life out of everyone
Desperation will be the death of you
My patience is discontented
I won't forget this
I won't fall asleep

I've never seen the words you pledged to me
All my life I've seen
No truth
All misery

I never knew that all my life
There is no hope in finding the pieces
Cast your presence away from my life
Cast away from me

And it's time for me to teach you a lesson
That you will never forget
I'll never make you forget this

Существование

Для тебя не осталось никакой надежды,
Несмотря на то, какие дороги ты решила пройти.
Ты осталась позади.
Посмотри в мои глаза.
Ничего не осталось.
Бесконечный цикл.
Я буду искать свою месть до твоей могилы.

День за днем ​​я теряю себя,
Скованный цепями.
Ты столкнула меня за борт.
Я все еще жду твоего ухода.

Когда я подвергаю сомнению существование,
Я начинаю дистанцироваться.

Убегая,
Мне некуда идти.
Я все еще ищу дорогу домой.
Эти улицы пусты,
Не видно ни одной тени.
Я не упаду на колени
За твои грехи.

Я ни за что не вернусь.

Я не могу продолжать.
Это съедает меня заживо.
Твои прикосновения ядовиты.
Меня от тебя тошнит.
Ты - паразит.

Ты высосала жизнь из всех.
Отчаяние станет твоей смертью.
Мое терпение иссякает.
Я не забуду этого.
Я не усну.

Я никогда не видел правды в словах, которые ты мне давала.
Всю свою жизнь я видел
Только ложь,
Только страдания.

Я никогда не знал, что всю мою жизнь
У меня не было никакой надежды собрать осколки воедино.
Убери свое присутствие из моей жизни.
Уйди от меня.

И пришло время преподать тебе урок,
Который ты никогда не забудешь.
Я никогда не позволю тебе забыть это.