Remo feat. Sylwia Lipka - Nie Było Nas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Remo feat. Sylwia Lipka - Nie Było Nas




Nie Było Nas
We Weren't There
Nie pamiętam ile zdań
I don't remember how many sentences
Rzuciliśmy na wiatr
We threw into the wind
Płomień dawno zgasł
The flame has long gone out
Szybciej niż dostrzegłeś jego blask
Faster than you noticed its glow
Wiem nie było nam to
I know it wasn't for us
Wymarzonym fatum
A dreamed fate
Ktoś pomylił los
Someone confused fate
Zaufał nieprawdziwym kartom
Trusted the wrong cards
Staram się zapamiętać
I try to remember
Że to miało sens
That it made sense
Wszystko płonie
Everything is burning
Czuję sen zaraz skończy się
I feel the dream is about to end
Staram się zapamiętać
I try to remember
Że to miało sens
That it made sense
Wszystko płonie
Everything is burning
Czuję sen zaraz skończy się
I feel the dream is about to end
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie potrafię dłużej grać
I can't play any longer
Nadal kusi mnie
It still tempts me
Symbol twój już znam
I already know your symbol
Szkoda czasu na wodospady słów
Waste of time on waterfalls of words
Nie potrafię dłużej
I can't do it any longer
Tak to wciąga mnie
It's so addictive
Nie chcę więcej słyszeć
I don't want to hear anymore
Co masz mi do powiedzenia
What you have to say to me
Staram się zapamiętać
I try to remember
Że to miało sens
That it made sense
Wszystko płonie
Everything is burning
Czuję sen zaraz skończy się
I feel the dream is about to end
Staram się zapamiętać
I try to remember
Że to miało sens
That it made sense
Wszystko płonie
Everything is burning
Czuję sen zaraz skończy się
I feel the dream is about to end
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Wiem
I know
Ty to znasz
You know it
Światy dwa
Two worlds
Już nas nie ma
We are no more
Gdy
When
Cały trud
All the effort
Traci sens
Loses its meaning
To już pewne
It's already certain
Wiem
I know
Ty to znasz
You know it
Światy dwa
Two worlds
Już nas nie ma
We are no more
Gdy
When
Cały trud
All the effort
Traci sens
Loses its meaning
To już pewne
It's already certain
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be
Nie było nas
We weren't there
Nie było nas
We weren't there
Kolejny raz
Once again
Zabrakło szans
We ran out of chances
W oczach mam strach
I have fear in my eyes
Czuję to tak
I feel it so
Bo nie ma już nas
Because we are no more
I nie będzie nas
And we won't be





Writer(s): Remigiusz Lupicki, Adrian Piotr Owsianik, Tomasz Szymon Morzydusza, Natalia Wojcik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.