Paroles et traduction Remzie Osmani - Kenge Malli

Kenge Malli

S'lanë fjalë pa thanë derisa na ndanë,
Gropa na banë, mas shpine na vranë
K'ta shok't e vjetër s'na lanë rrugë tjetër,
Mbete pa mu, e unë gjithmonë do t'duu.
Kështu zemër kanë dëshiru,
T'vdes pa ty e ti t'vdesish pa mu...

Kurrë su pendova që dashurova
Digjem për Ty ohh paç lumturi...
Boll na mallkuan kur na larguan
Ska ma qetësi qe kur jam pa Ty...

S'lanë fjalë pa thanë derisa na ndanë,
Gropa na banë, mas shpine na vranë
K'ta shok't e vjetër s'na lanë rrugë tjetër,
Mbete pa mu, e unë gjithmonë do t'duu.
Kështu zemër kanë dëshiru,
T'vdes pa ty e ti t'vdesish pa mu...

Kurrë su pendova që dashurova
Digjem për Ty ohh paç lumturi...
Boll na mallkuan kur na larguan
Ska ma qetësi qe kur jam pa Ty...

Kështu zemër kanë dëshiru
T'vdes pa Ty, ti t'vdesish pa mu,
Pse moj zemër ju ke besu
Me mall jeta me na shkuu

Тоска по тебе

Не оставили слов несказанными, пока нас разлучали,
Ямы рыли, в спину нам стреляли.
Эти бывшие друзья не оставили нам другого пути,
Ты остался без меня, а я всегда буду тебя любить.
Так, милый, пожелали,
Чтобы я умерла без тебя, а ты умер бы без меня...

Никогда не жалела, что любила,
Молюсь за тебя, о, будь счастлив...
Достаточно нас проклинали, разлучая,
Нет мне покоя с тех пор, как я без тебя...

Не оставили слов несказанными, пока нас разлучали,
Ямы рыли, в спину нам стреляли.
Эти бывшие друзья не оставили нам другого пути,
Ты остался без меня, а я всегда буду тебя любить.
Так, милый, пожелали,
Чтобы я умерла без тебя, а ты умер бы без меня...

Никогда не жалела, что любила,
Молюсь за тебя, о, будь счастлив...
Достаточно нас проклинали, разлучая,
Нет мне покоя с тех пор, как я без тебя...

Так, милый, пожелали,
Чтобы я умерла без тебя, а ты умер бы без меня,
Почему же, сердце, ты им поверило,
С тоской жизнь моя проходит...