Paroles et traduction Remzie Osmani - Une jam dada

Une jam dada

Mos degjo çka po t'thot baba
Po degjo çka po t'thot dada
Ku di baba per dashnin
Ma mir le ti boj hyzmet pleqnis

Hajde shpirto ktu te dada
Ti kalojm kto dit te bardha
Se si une s'un gjen tjeter
Po ta thot dada t'verteten

Une jam dada kjo qe jam
Hajde mos i bjer pishman
Leje baben me pleqnin
Ka harru moti rinin

Nese s'vjen dada hidhnohem
Hatri m'jet e shum lendohem
Baba yt gjith rrin tuj than
Shum ma t'mir ateher jem kan

Hajde shpirto ktu te dada
Ti kalojm kto dit te bardha
Se si une s'un gjen tjeter
Po ta thot dada t'verteten

Une jam dada kjo qe jam
Hajde mos i bjer pishman
Leje baben me pleqnin
Ka harru moti rinin

Une jam dada kjo qe jam
Hajde mos i bjer pishman
Leje baben me pleqnin
Ka harru moti rinin

Я твоя тётя

Не слушай, что говорит отец,
А слушай, что говорит тебе тётя.
Что отец знает о любви?
Пусть лучше он в старости мне прислуживает.

Иди ко мне, дорогой,
Проведём вместе эти светлые деньки.
Ведь такой, как я, ты больше не найдёшь,
Говорит тебе твоя тётя родная.

Я твоя тётя, и это всё,
Иди ко мне, не пожалеешь.
Оставь отца со своей старостью,
Он давно позабыл свою молодость.

Если не придешь, я обижусь,
Очень сильно обижусь.
Твой отец всё время твердит,
Что раньше было гораздо лучше.

Иди ко мне, дорогой,
Проведём вместе эти светлые деньки.
Ведь такой, как я, ты больше не найдёшь,
Говорит тебе твоя тётя родная.

Я твоя тётя, и это всё,
Иди ко мне, не пожалеешь.
Оставь отца со своей старостью,
Он давно позабыл свою молодость.

Я твоя тётя, и это всё,
Иди ко мне, не пожалеешь.
Оставь отца со своей старостью,
Он давно позабыл свою молодость.