Paroles et traduction Ren - Ready for You

I'm standing on these stones
I plant these aching bones down
King without a throne now
Waves are crashing out

I'm scrolling through my phone
There's no one I can call now
I guess I'm all alone
How did that end up being?

Now
Pull yourself together boy
Re-construct like Lego toys
These thoughts you have could soon destroy
The progress you have made

It's pulling down like gravity
Emotional brutality
Just know the clock is ticking
And that nothing stays the same

I'm back up off the floor
'Cause I know that I got more in
Myself for round two (round two, round two)
In my boat without an oar
I still find my way to shore
In this ocean blue

I know you feel it, I know you feel it, know you feel it
'Cause I can see it now
And now I'm back up off the floor
'Cause I know that I got more and I'm ready for you

You've unleashed a sleepin' beast (beast)
A mythical, biblical creature
A demon that's breathin', you best call a priest (priest)
Or exorcist, wretched this, boy who is flexing his dark side

I can't find no peace (peace)
Belongs in asylums
No man is an island, so I'm a whole planet that speaks
That speaks of the pain that is drumming like
Pain on my brain and it's flooding the streets

So nail me to this cross now
Crucify me god, how am I meant to pray
If my hands are nailed down?
I'll build my very own effigy
That represents the pain in me
And burn it till it's ash I'm seeking
Freedom from myself

Vibrations move the speaker
Music, my Mona Lisa
I seek my refuge in a melody
Fix me up, my dealer

I'll breathe it like it's ether
I'll drink it by the litre
When half you life is spent with death
You do not fear the Reaper

For the plight of humankind remains the same
The biggest war we ever wage
Is the war we wage upon our own brains
A story as old as time
Duality dwells inside our thoughts
While we Ying-Yang, we will hang
On the noose with no support

I'm back up off the floor
'Cause I know that I got more
In myself for round two
In my boat without an oar
I still find my way to shore
In this ocean blue

I know you feel it, I know you feel it, know you feel it
'Cause I can see it now
And now I'm back up off the floor
'Cause I know that I got more and I'm ready for you

Я стою на этих камнях
Я опускаю эти ноющие кости вниз
Король теперь без трона
Волны разбиваются о берег

Я просматриваю свой телефон
Сейчас мне некому позвонить
Наверное, я совсем одна
Как это в итоге получилось?

Сейчас
Возьми себя в руки, мальчик
Реконструируйте, как игрушки Lego
Эти мысли, которые у вас есть, могут вскоре разрушить
Достигнутый вами прогресс

Это тянет вниз, как гравитация
Эмоциональная жестокость
Просто знай, что часы тикают
И что ничто не остается прежним

Я снова поднимаюсь с пола
Потому что я знаю, что во мне есть нечто большее.
Я готовлюсь ко второму раунду (второй раунд, второй раунд)
В моей лодке без весла
Я все еще нахожу свой путь к берегу
В этой океанской синеве

Я знаю, ты чувствуешь это, я знаю, ты чувствуешь это, знаю, ты чувствуешь это
Потому что теперь я это вижу
И теперь я снова поднимаюсь с пола
Потому что я знаю, что у меня есть нечто большее, и я готов для тебя.

Ты выпустил на волю спящего зверя (чудовище)
Мифическое, библейское существо
Демон, который дышит, тебе лучше позвать священника (priest)
Или экзорцист, несчастный этот мальчик, который проявляет свою темную сторону

Я не могу найти покоя (умиротворения)
Место в психиатрических лечебницах
Ни один человек не является островом, так что я - целая планета, которая говорит
Это говорит о боли, которая барабанит, как
Боль в моем мозгу, и она затопляет улицы

Так пригвозди меня к этому кресту прямо сейчас
Распни меня, боже, как я должен молиться
Если мои руки будут прибиты гвоздями?
Я создам свое собственное чучело
Это олицетворяет боль во мне
И сожги это, пока не превратится в пепел, который я ищу
Свобода от самого себя

Вибрации перемещают динамик
Музыка, моя Мона Лиза
Я ищу свое прибежище в мелодии
Приведи меня в порядок, мой дилер

Я буду дышать этим, как эфиром
Я буду пить его литрами
Когда половина твоей жизни проходит со смертью
Ты не боишься Жнеца

Ибо бедственное положение человечества остается прежним
Самая большая война, которую мы когда-либо вели
Это война, которую мы ведем с нашими собственными мозгами
История, старая как мир
Двойственность обитает в наших мыслях
Пока мы Инь-Янь, мы будем висеть
На петле без всякой поддержки

Я снова поднимаюсь с пола
Потому что я знаю, что у меня есть больше
В себе для второго раунда
В моей лодке без весла
Я все еще нахожу свой путь к берегу
В этой океанской синеве

Я знаю, ты чувствуешь это, я знаю, ты чувствуешь это, знаю, ты чувствуешь это
Потому что теперь я это вижу
И теперь я снова поднимаюсь с пола
Потому что я знаю, что у меня есть нечто большее, и я готов для тебя.