Ren feat. Bibi - Ahiahiahohah (Bonus Track) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ren feat. Bibi - Ahiahiahohah (Bonus Track)




Ahiahiahohah (Bonus Track)
Ahiahiahohah (Bonus Track)
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
I metamorphosise that butterflies growing their chrysalis
Je métamorphose ce papillon qui fait pousser sa chrysalide
I'm sick with this
Je suis malade avec ça
I spread my wings and take off like the mothership
Je déploie mes ailes et décolle comme un vaisseau mère
An extraterrestrial, celestial MC
Un MC extraterrestre, céleste
Encounters of the illest kind, rhymes rudimentary
Des rencontres du genre les plus folles, des rimes rudimentaires
Rhymes rudimentary and to earth like re-entry
Des rimes rudimentaires et terrestres comme une rentrée dans l'atmosphère
Elementary, my dearest Watson, rhymes by the plenty
Élémentaire, ma chère Watson, des rimes à profusion
A boy in his twenties, attitude like I'm sixteen
Un garçon dans la vingtaine, une attitude comme si j'avais seize ans
Memories like I'm sixty, standing about six feet
Des souvenirs comme si j'en avais soixante, mesurant environ 1m80
I'm swiss cheese, cheesy like my chat-up lines
Je suis un fromage suisse, ringard comme mes phrases de drague
Easy, are you smuggling a carrot or just really pleased to see me
Tranquille, tu caches une carotte ou tu es juste contente de me voir ?
I'm a genie in a beanie pitchin' rhymes like they're tents
Je suis un génie dans un bonnet qui balance des rimes comme si c'étaient des tentes
I'm more complex than the twists in the sixth sense
Je suis plus complexe que les rebondissements du Sixième Sens
The illest
Le plus malade
Like Bruce Willis, make you die hard
Comme Bruce Willis, je te fais mourir dur
Tried to step to us, we'll make you walk the whole nine yards
T'as essayé de t'approcher de nous, on va te faire parcourir les neuf mètres
I be much a good a pulp fiction I'll break up and blitz evidence?
Je suis tellement Pulp Fiction que je vais casser et effacer les preuves ?
There's sin in this city and I'm rare like the fifth element, uh
Il y a du péché dans cette ville et je suis rare comme le cinquième élément, uh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Take control as the cards unfold
Prends le contrôle au fur et à mesure que les cartes se dévoilent
I move like light in the prison, bending beats of gold
Je me déplace comme la lumière dans la prison, pliant des rythmes d'or
An old soul preaching on the streets of Britain
Une vieille âme prêchant dans les rues de Grande-Bretagne
With these bad tools I hittin'
Avec ces mauvais outils, je frappe
Like rare jewels I glisten
Comme des bijoux rares, je brille
Like rare jewels I glisten
Comme des bijoux rares, je brille
Cricket isn't listen
Le cricket n'écoute pas
I split the atom turning tracks, nuclear like fission
Je divise l'atome en tournant des pistes, nucléaire comme la fission
Then jump inside that atom hit with Ricky Hatton speed
Puis je saute dans cet atome frappé à la vitesse de Ricky Hatton
I'm Muhammad Ali, eenie meenie minie moe, you see
Je suis Mohamed Ali, am stram gram, tu vois
ABC me, I'm Bibi
ABC moi, je suis Bibi
The kiddie from Ogiva City
Le gamin d'Ogiva City
Style is [critty] sitting pretty
Le style est [branché] assis joliment
If you miss it, it's a pity
Si tu rates ça, c'est dommage
Construct these lyrics and then mix 'em like cement
Je construis ces paroles et ensuite je les mélange comme du ciment
We do [Woohoo] music if you use it represent
On fait de la musique [géniale] si tu l'utilises, représente
I repent all my sins like I'm praying like a mantis
Je me repens de tous mes péchés comme si je priais comme une mante religieuse
Allow me to get deeper than the city of Atlantis (so deep)
Permets-moi d'aller plus loin que la cité d'Atlantide (si profond)
Angel tears rain upon me in the shower
Des larmes d'ange pleuvent sur moi sous la douche
Money, it makes devils out of saints seeking power
L'argent, ça fait des démons des saints en quête de pouvoir
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
Ahiahiahohah
Ahiahiahohah
Mamaiaiahoh
Mamaiaiahoh
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your soul
Je peux sentir ton âme
Can you feel my, feel my soul
Peux-tu sentir mon, sentir mon âme
I can feel your s-
Je peux sentir ton â-
I can feel your s-
Je peux sentir ton â-
I can feel your s-
Je peux sentir ton â-
I can feel your s-
Je peux sentir ton â-





Writer(s): Ren Eryn Gill


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.