Paroles et traduction Ren - Murderer

Murderer

If you catch me alone
You better stay out my zone, because I'm ready to kill
I'll sit on my throne
Made of bodies and bones, because I'm mentally ill
I'm feeling alive
I got the will to survive, so never test my skill
For goodness sake, man, I'm ready to break, man

Murderer
Homie, it's the way that I get down, rat-tat-tat-tat
Murderer
If you see me on the corner of my town, get back-back-back
Murderer
Swing for your jaw on the first round, attack-tack-tack
Murderer
Homie, it's the way that I get down
Yeah

I was born shameless
Fighting out in Brighton with the neighbours
Brother, ask your mother what my name is
I was born famous, trendsetter, hot stepper, greatest
Shocking like a finger in the anus
I was born wasted, stoned out my brain brother, faded
Writing catchy syllables, contagious
I was born courageous, naked and fucking outrageous
With a microphone, I rock stages

I jump on the rhythm, a rhyming cyclone
And I pull excalibur right out the stone
King punk, the precision it hits like Stallone
Rocky, keep it cocky, I'll be Al Capone
I walk alone, sit on the authors throne
And if you want it, I'll deny it like a mortgage loan
Your daughter's home, we'll be staying home alone
Condone the bone and eat it like a Toblerone, bitch

If you catch me alone
You better stay out my zone, because I'm ready to kill
I'll sit on my throne
Made of bodies and bones, because I'm mentally ill
I'm feeling alive
I got the will to survive, so never test my skill
For goodness sake, man, I'm ready to break, man

Murderer
Homie, it's the way that I get down, rat-tat-tat-tat
Murderer
If you see me on the corner of my town, get back-back-back
Murderer
Swing for your jaw on the first round, attack-tack-tack
Murderer
Homie, it's the way that I get down
Yeah

The bigger they come, the bigger they fall
The trigger, the gun, I'm clipping them all
Like eeny-meeny, miny-moe
I line them up against the wall
I don't mean metaphorically, lyrical bullets
I mean actually fucking kill 'em
Squeeze the trigger and pull it

Blood splat, how's it going lad, rhymes are flowing mad
Trust that I'm a pro at that, seeds are sewing, bad boy
I'm an addict, volcanic, a mind that's twisted and manic
The rhymes are gifted, goddamn it
I push the button, we panic

Breathe, I seize the land sky, and the seas, it's easy
See me freestyle freely
What, man?
Yes, I came to rock, man
Drop it like it's hot, fam
Wearing clothes from Oxfam, goddamn!
I am a blood-sucking titan from the streets of Brighton
Hit you with my right hand, sucker

If you catch me alone
You better stay out my zone, because I'm ready to kill
I'll sit on my throne
Made of bodies and bones, because I'm mentally ill
I'm feeling alive
I got the will to survive, so never test my skill
For goodness sake, man, I'm ready to break, man

Murderer
Homie, it's the way that I get down, rat-tat-tat-tat
Murderer
If you see me on the corner of my town, get back-back-back
Murderer
Swing for your jaw on the first round, attack-tack-tack
Murderer
Homie, it's the way that I get down
Whoa-oi

Shee
Homie, it's the-, homie, it's the-

Убийца

Если поймаешь меня одного,
лучше держись подальше, потому что я готов убивать.
Я буду сидеть на своем троне,
Сделанном из тел и костей, потому что я психически болен.
Я чувствую себя живым,
У меня есть воля к жизни, так что никогда не испытывай мое мастерство.
Ради всего святого, детка, я готов сорваться, детка!

Убийца,
детка, вот как я отрываюсь, тра-та-та-та,
Убийца,
Если увидишь меня на углу моего города, беги-беги-беги,
Убийца,
Бью по челюсти в первом раунде, атака-атака-атака,
Убийца,
детка, вот как я отрываюсь.
Ага!

Я родился бесстыдным,
Дрался в Брайтоне с соседями,
Брат, спроси у своей матери, как меня зовут,
Я родился знаменитым, законодателем моды, крутым чуваком, величайшим.
Шокирующий, как палец в анусе,
Я родился отвязным, обкуренным до мозга костей, брат, потерянным.
Пишу броские строки, заразные,
Я родился смелым, голым и чертовски возмутительным.
С микрофоном я зажигаю на сценах!

Я прыгаю в ритм, рифмующий циклон,
И вытаскиваю Экскалибур прямо из камня.
Король панка, точность удара как у Сталлоне,
Рокки, не теряй самоуверенности, я буду как Аль Капоне.
Я гуляю один, сижу на авторском троне,
И если ты захочешь этого, я откажу тебе, как в ипотечном кредите.
Твоя дочь дома, мы останемся дома одни,
Ублажим плоть и съедим ее, как Тоблерон, сучка!

Если поймаешь меня одного,
лучше держись подальше, потому что я готов убивать.
Я буду сидеть на своем троне,
Сделанном из тел и костей, потому что я психически болен.
Я чувствую себя живым,
У меня есть воля к жизни, так что никогда не испытывай мое мастерство.
Ради всего святого, детка, я готов сорваться, детка!

Убийца,
детка, вот как я отрываюсь, тра-та-та-та,
Убийца,
Если увидишь меня на углу моего города, беги-беги-беги,
Убийца,
Бью по челюсти в первом раунде, атака-атака-атака,
Убийца,
детка, вот как я отрываюсь.
Ага!

Чем больше они раздуваются, тем больнее падать,
Курок, пистолет, я прикончу их всех.
Как в детской считалке,
Я выстроил их всех у стены.
Я не имею в виду метафорически, лирические пули,
Я имею в виду, что я действительно убью их,
Нажму на курок и пристрелю.

Брызги крови, как дела, приятель, рифмы текут рекой,
Верь, я в этом деле профи, семена посеяны, плохой парень.
Я наркоман, вулкан, мой разум извращен и маниакален,
Рифмы - это дар, черт возьми,
Я нажимаю на кнопку, мы в панике.

Дыши, я захватываю землю, небо и моря, это легко,
Смотри, как я свободно фристайлю,
Что, мужик?
Да, я пришел зажигать, мужик,
Давай, как будто это горячо, братан,
Ношу одежду из секонд-хенда, черт возьми!
Я кровососущий титан с улиц Брайтона,
Ударю тебя правой, сосун.

Если поймаешь меня одного,
лучше держись подальше, потому что я готов убивать.
Я буду сидеть на своем троне,
Сделанном из тел и костей, потому что я психически болен.
Я чувствую себя живым,
У меня есть воля к жизни, так что никогда не испытывай мое мастерство.
Ради всего святого, детка, я готов сорваться, детка!

Убийца,
детка, вот как я отрываюсь, тра-та-та-та,
Убийца,
Если увидишь меня на углу моего города, беги-беги-беги,
Убийца,
Бью по челюсти в первом раунде, атака-атака-атака,
Убийца,
детка, вот как я отрываюсь.
Ого!

Тише,
детка, это-, детка, это-.