Paroles et traduction Ren - Illumination
風の音に誘われた星たちが踊る空の下で
Guided
by
the
wind's
music,
the
stars
dance
under
the
sky
誰にも邪魔されない
誰にも見つからない
Where
no
one
can
disturb
us,
where
no
one
can
find
us
悲しい時はいつでもここにおいで
When
you're
sad,
come
here,
anytime
君の瞳を照らす夜空のイルミネーション
This
night
sky's
illumination
will
illuminate
your
eyes
Oh
and
if
you
Smile,
I′ll
do
anything
for
you
Oh,
and
if
you
smile,
I'll
do
anything
for
you
この星空は君だけのために回る
This
starry
sky
revolves
only
for
you
I'll
give
you
my
light,
I′ll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまでここにいるよ
I'll
be
here
until
the
break
of
dawn
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまで君といるよ
I'll
be
with
you
until
the
break
of
dawn
例えば君が寂しさに押し潰されそうな時は
For
instance,
if
you're
on
the
verge
of
being
consumed
by
loneliness
数え切れないほどの流れ星を降らそう
I'll
summon
a
countless
number
of
shooting
stars
翼広げたペガサスが舞い上がるように
They'll
soar
through
the
silent
night
sky
like
a
pegasus
with
outstretched
wings
静寂の夜空を駆け巡るShooting
Stars
Shooting
stars
さみしい時はいつともここにおいで
When
you're
lonely,
come
here,
anytime
君の心を包む夜空のイルミネーション
This
night
sky's
illumination
will
envelop
your
heart
Oh
and
if
you
Smile,
I′ll
do
anything
for
you
Oh,
and
if
you
smile,
I'll
do
anything
for
you
この星空は君だけのために回る
This
starry
sky
revolves
only
for
you
I′ll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまでここにいるよ
I'll
be
here
until
the
break
of
dawn
I′ll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまでそばにいるよ
I'll
be
by
your
side
until
the
break
of
dawn
And
if
you
Smile,
I′ll
do
anything
for
you
And
if
you
smile,
I'll
do
anything
for
you
この星空は君だけのために回る
This
starry
sky
revolves
only
for
you
I'll
give
you
my
light,
I′ll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまでここにいるよ
I'll
be
here
until
the
break
of
dawn
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまで君といるよ
I'll
be
with
you
until
the
break
of
dawn
And
if
you
Smile,
I′ll
do
anything
for
you
And
if
you
smile,
I'll
do
anything
for
you
この星空は君だけのために回る
This
starry
sky
revolves
only
for
you
I′ll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまでここにいるよ
I'll
be
here
until
the
break
of
dawn
I′ll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
I'll
give
you
my
light,
I'll
give
you
my
life
世が明けるまで君といるよ
I'll
be
with
you
until
the
break
of
dawn
Évaluez la traduction
1
生きる
2 Sheffield
3 Goodbye
4 生きる(Acoustic Live Session)
5 Me&You
6 Illumination
7 Lights
8 Stars
9 時間切れ
10 Friends Forever
2 Sheffield
3 Goodbye
4 生きる(Acoustic Live Session)
5 Me&You
6 Illumination
7 Lights
8 Stars
9 時間切れ
10 Friends Forever
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.