Ren Cinema - SOBUR (feat. Miles Ramone) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ren Cinema - SOBUR (feat. Miles Ramone)




SOBUR (feat. Miles Ramone)
SOBUR (совместно с Miles Ramone)
I might be tripping on the papers
Возможно, я схожу с ума от этих бумажек,
My body's shaking
Мое тело дрожит,
And I might be crazy
И, возможно, я сумасшедший,
But I wouldn't trade you for anything
Но я бы не променял тебя ни на что.
The world is owing me a favor
Этот мир у меня в долгу,
I know I'm faded
Я знаю, что я не в себе,
But I can see way past my hazy
Но я вижу сквозь эту дымку,
I was thinking maybe
Я подумал, а вдруг...
Baby, I know you da one
Детка, я знаю, ты та самая,
You da one
Ты та самая,
Tell me, that you'd be the one
Скажи мне, что ты будешь моей,
Be the one (Yeah)
Будешь моей (Да),
Cause I know that we won't be forever
Потому что я знаю, что мы не будем вместе вечно,
But tell me, that you'd be One
Но скажи мне, что ты будешь моей,
Be the One
Будешь моей.
Bring the perks and I'll bring the orchids
Приноси удовольствия, а я принесу орхидеи,
Budding roses
Распускающиеся розы.
I'm so high can't feel the thorns, shit
Я так высоко, что не чувствую шипов, черт,
I ain't behind I be moving forward
Я не отстаю, я двигаюсь только вперед.
I pull heavy on your side till I popped your damn shoulder
Я буду тащить тебя на себе, пока не вывихну тебе чертово плечо,
Showing you the world I'm your chauffeur
Показывая тебе мир, я твой шофер.
Just bring all the quarters and liq you can afford so I can overdose the Brain
Просто принеси всю траву и выпивку, которую можешь себе позволить, чтобы я мог передозировать свой мозг.
Say "Adios to man
Скажи "Прощай" человеку,
I'll be leaving to my wonderland" so take my hand love
Я отправляюсь в свою Страну чудес", так возьми меня за руку, любовь моя,
Lets us have a chance
Дай нам шанс.
Beauty chandler
Красавица,
I'll obey commands if you show me many strands of your finest Contraband and
Я буду подчиняться твоим приказам, если ты покажешь мне множество нитей твоей лучшей контрабанды, и
Imma dance till I'm coming down
Я буду танцевать, пока не приду в себя.
(Can we just start chugging now)
(Может, начнем пить прямо сейчас?)
Bored when I'm coming down
Мне скучно, когда я прихожу в себя.
(Can we just start loving now)
(Может, начнем любить друг друга прямо сейчас?)
If you think we'll never make it together
Если ты думаешь, что у нас никогда ничего не получится,
Tell me baby something I'd never know
Скажи мне, детка, то, чего я никогда не узнаю.
Just put that tab on your tongue and enjoy the show
Просто положи эту марку на язык и наслаждайся представлением.
I might be tripping on the papers
Возможно, я схожу с ума от этих бумажек,
My body's shaking
Мое тело дрожит,
And I might be crazy
И, возможно, я сумасшедший,
But I wouldn't trade you for anything
Но я бы не променял тебя ни на что.
The world is owing me a favor
Этот мир у меня в долгу,
I know I'm faded
Я знаю, что я не в себе,
But I can see way past my hazy
Но я вижу сквозь эту дымку,
I was thinking maybe
Я подумал, а вдруг...
Baby, I know you da one
Детка, я знаю, ты та самая,
You da one
Ты та самая,
Tell me, that you'd be the one
Скажи мне, что ты будешь моей,
Be the one (Yeah)
Будешь моей (Да),
And I know that we won't be forever
И я знаю, что мы не будем вместе вечно,
But tell me, that you'd be One
Но скажи мне, что ты будешь моей,
Be the One
Будешь моей.
Feelings I ain't been in for a long time
Чувства, которых я не испытывал так давно.
Dilate my eyes like it was Fungi
Мои зрачки расширены, как от грибов.
Drowning in Spirits
Тону в алкоголе,
Candy flipping by the ocean
Принимаю экстази у океана.
Bittersweet fools, won't you lead me to your garden (La la la la, la la la la)
Горько-сладкие дураки, не проводите ли вы меня в свой сад? (Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Take me on the trip of your love
Возьми меня в путешествие своей любви,
Hit me like a back
Ударь меня как обухом,
Baby, never the runts
Детка, никогда не будь второсортной,
You're a perfect picture
Ты идеальный образ
Of my Mona Lisa
Моей Моны Лизы,
My Mary Jane
Моей Мэри Джейн,
Paper planes
Бумажные самолетики,
See the sky and we gone
Смотри в небо, и мы ушли.
You be rolling up, but never pass that
Ты куришь, но никогда не даешь мне,
Smoking on that stupid lover boy pack
Куришь эту дурацкую сигарету "Lover Boy",
So just tell me that you'll really be the one
Так просто скажи мне, что ты действительно будешь моей,
Instead of going ghost until the ganja is gone
Вместо того чтобы исчезать, пока не кончится дурь.
You be rolling up, but never pass that
Ты куришь, но никогда не даешь мне,
Smoking on that stupid lover boy pack
Куришь эту дурацкую сигарету "Lover Boy",
So just tell me that you'll really be the one
Так просто скажи мне, что ты действительно будешь моей,
Stead of going ghost until the ganja is gone
Вместо того чтобы исчезать, пока не кончится дурь.
(Love the feeling
(Люблю это чувство,
Got me Glitching
Оно заставляет меня сиять,
Pick me up
Подними меня,
I might be tripping)
Кажется, я схожу с ума.)
I might be tripping on the papers
Возможно, я схожу с ума от этих бумажек,
My body's shaking
Мое тело дрожит,
And I might be crazy
И, возможно, я сумасшедший,
But I wouldn't trade you for anything
Но я бы не променял тебя ни на что.
The world is owing me a favor
Этот мир у меня в долгу,
I know I'm faded
Я знаю, что я не в себе,
But I can see way past my hazy
Но я вижу сквозь эту дымку,
I was thinking maybe
Я подумал, а вдруг...
Baby, I know you da one
Детка, я знаю, ты та самая,
You da one
Ты та самая,
Tell me, that you'd be the one
Скажи мне, что ты будешь моей,
Be the one (Yeah)
Будешь моей (Да),
And I know that we won't be forever
И я знаю, что мы не будем вместе вечно,
And I know that we won't
И я знаю, что мы не будем,
Won't
Не будем,
Won't
Не будем
And I know that we won't
И я знаю, что мы не будем,
Won't
Не будем,
Won't
Не будем
And I know that we won't be forever
И я знаю, что мы не будем вместе вечно,
And I know that we won't
И я знаю, что мы не будем,
Won't
Не будем,
Won't
Не будем
And I know that we won't
И я знаю, что мы не будем,
Won't
Не будем
Begging on my knees for you
Умоляю тебя на коленях,
Begging and I plead can't you see
Умоляю и прошу, неужели ты не видишь,
That my actions have a need for you
Что мои действия нуждаются в тебе,
(Won't)
(Не будем)
Pull up with the mother fucking thang like I'm this up
Подкатываю с чертовой тачкой, как будто я на таком уровне,
You can't leave a nigga now while he's this up
Ты не можешь бросить парня сейчас, когда он на таком уровне,
You can't leave a nigga now while he's this up
Ты не можешь бросить парня сейчас, когда он на таком уровне,
You won't leave em
Ты не бросишь его.





Writer(s): Miles Ramone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.