Paroles et traduction Ren Harvieu - Tonight

I′ve never seen a night quite like this
A sky full of stars
Stretched out for miles
Hanging like diamonds
In time
It's clear to see how I could come apart
Before such sights
Lead me astray
Into your silence
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I don′t need no time
To take in your light
Let go my heart
And give my surrender
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I know a of a place
By where bells chime
I wait by your door
Swept by the cool breeze
Tonight

Я никогда не видел такой ночи.
Небо, полное звезд.
Растянулся на мили.
Висят, как бриллианты.
Во время
Теперь понятно, как я мог развалиться на части.
Перед такими зрелищами
Введи меня в заблуждение.
В твою тишину.
Сегодня вечером
Сколько раз
Ты кого-то ждала?
И сколько раз
Ты верил?
Что кто-то придет.
И будь именно тем, что тебе нужно.
Мне не нужно время.
Чтобы принять твой свет.
Отпусти мое сердце
И отдай мою капитуляцию.
Сегодня вечером
Сколько раз
Ты кого-то ждала?
И сколько раз
Ты верил?
Что кто-то придет.
И будь именно тем, что тебе нужно.
Я знаю одно местечко
Где звонят колокола
Я жду у твоей двери.
Обдуваемый прохладным ветерком
Сегодня вечером