Renan - Cómplice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Renan - Cómplice




Cómplice
Accomplice
Renán...
Renán...
La química perfecta
Perfect chemistry
Yo no te hablo porque no se si estas con el
I don't talk to you because I don't know if you're with him
A mi me fascina tu piel, mujer
I'm fascinated by your skin, woman
Si el supiera que por las noches me escribes
If he knew that you write to me at night
Para que cuando vuelva te active
To activate you when he comes back
Como una diabla aquella noche
Like a devil that night
Lo hicimos salvaje en el coche
We went wild in the car
De tu cuerpo quiero aprovecharme
I want to take advantage of your body
Que me pidas maltratarte
For you to ask me to abuse you
Ser tu dueño un instante
To be your owner for a moment
No lo quieres, tienes un amante
You don't want him, you have a lover
Baby me confesaste
Baby you confessed to me
Iee
Iee
Que tu me quieres a mi yeah
That you love me, yeah
Y no le puedes decir que
And you can't tell him that
Dos veces nos vimos
We saw each other twice
Y tu me pedias castigo uh noo
And you asked me for punishment uh noo
Una vez más otra vez
Once more, again
Renaan
Renaan
Yo te propongo un trato
I propose a deal to you
Salir por la noche y ponernos borrachos
Go out at night and get drunk
Olvidarnos del mundo aunque sea por un rato
Let's forget about the world, even if it's for a while
Aunque sea por un rato
Even if it's for a while
Yo no quiero ser cómplice de esta maldad
I don't want to be an accomplice to this evil
Pero que voy a hacer si yo
But what am I going to do if I
De tu cuerpo quiero aprovecharme
I want to take advantage of your body
Que me pidas maltratarte
For you to ask me to abuse you
Ser tu dueño un instante
To be your owner for a moment
No lo quieres, tienes un amante
You don't want him, you have a lover
Baby me confesaste
Baby you confessed to me
Iee
Iee
Que tu me quieres a mi yeah
That you love me, yeah
Y no le puedes decir que
And you can't tell him that
Dos veces nos vimos
We saw each other twice
Y tu me pedias castigo uh noo
And you asked me for punishment uh noo
De tu cuerpo quiero aprovecharme
I want to take advantage of your body
Que me pidas maltratarte
For you to ask me to abuse you
Ser tu dueño un instante
To be your owner for a moment
No lo quieres, tienes un amante
You don't want him, you have a lover
Baby me confesaste
Baby you confessed to me
Iee
Iee
Que tu me quieres a mi yeah
That you love me, yeah
Y no le puedes decir que
And you can't tell him that
Dos veces nos vimos
We saw each other twice
Y tu me pedias castigo uh noo
And you asked me for punishment uh noo
Yo no quiero ser cómplice de esta maldad
I don't want to be an accomplice to this evil





Writer(s): Renán Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.